设置
  • 日夜间
    随系统
    浅色
    深色
  • 主题色

东西问丨潘维廉:世界如何读懂中国?

发布时间: 2025-01-14 09:51:02 来源: 中国新闻网

“打开心扉,拥抱过就有了默契。放下偏见,太平洋就不算距离。家乡的信中写下你的中国,字里行间读得出你的深情。遥远来、永久住、深刻爱,我们都喜欢你这种不见外。”DhH速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

为什么一位美国人能感动中国?这段颁奖词给出答案。DhH速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

作为厦门大学外籍教授,潘维廉(William N. Brown)自1988年起在厦门生活了30多年。他怎样与中国结下不解之缘?又如何读懂中国进而向世界介绍中国?近日,潘维廉接受中新社“东西问”专访,对此进行解答。DhH速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

现将访谈实录摘要如下:DhH速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

中新社记者:您为何会成为福建省第一位持“中华人民共和国外国人永久居留身份证”的外国人?DhH速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

潘维廉:这是一种缘分。1987年9月,我卖掉自己的公司,专心撰写博士论文。次年,我得知厦门大学有个开展对外汉语教育的海外学院,并且可为外国留学生及其家属提供住宿,我便带着妻子苏珊和两个孩子来到这里。DhH速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

在厦门大学学习中文两个月后,学校邀请我教授商业课程,我多次拒绝后同意只教一年,之后又教第二年。到了第三年,已经不需要别人说服我了。基于中国的历史,我相信中国与过去五百年里的其他大国不同,也变得与过去的中国不同,中国将进一步改革开放,和平发展,这使商业和MBA学科对中国来说非常重要。DhH速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

DhH速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

20世纪80年代末,潘维廉在厦门大学的课堂上与学生交流。受访者供图DhH速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

为证明自己看好中国发展前景、坚持留在中国的决心,我四次申请永久居留权,在1992年成为福建省首位持“中华人民共和国外国人永久居留身份证”的外国人。DhH速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

今天,我很感激缘分带我和家人来到这个美丽的海岛花园。DhH速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

中新社记者:您曾在1993至1994年和2019年两次自驾游中国,感受有何不同?DhH速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

潘维廉:到厦门几个月后,我开始探索、了解中国农村。1993年,为了更全面了解中国的发展情况,既了解沿海地区的发展情况,也了解内陆地区的情况,我买了一辆面包车,载着妻子和儿子探索中国。我们从厦门大学出发,走过福建、广东、海南、广西、湖南、江西,行程超过一万公里。1994年,我们又历时三个月行驶了四万公里,到达内蒙古、青海和西藏,最后穿过华南和华中地区回到厦门。DhH速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

我们途经的一些偏远地区很贫穷,但中国人很乐观,他们的生活从未这样好过,国家稳定安全。我所到之处,发现人们都坚信“要想富先修路”,这让即使处在最偏远地区的人也能抓住中国改善和发展基础设施的机遇。DhH速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

2001年11月,时任福建省省长的习近平为我颁发“福建省荣誉公民”证书。我们谈起如何向世界讲好中国故事,他鼓励我写更多的书。2019年,我把自己的新书《我不见外——老潘的中国来信》寄给习近平主席,并附上一封信,感谢他鼓励我继续写作,没想到习近平主席会给我回信。DhH速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

习近平主席在回信中表示,作为中国改革开放的见证者,这些年你热情地为厦门、为福建代言,向世界讲述真实的中国故事,这种“不见外”我很赞赏。我相信,你将会见证一个更加繁荣进步、幸福美好的中国,一个更多造福世界和人类的中国,你笔下的中国故事也一定会更精彩。DhH速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

因此,2019年夏天,我决定再次环游中国。得益于各地新建了公路、桥梁和隧道,这次仅用了32天,路程缩短至两万公里。我对中国在25年里各方面发生的变化感到震惊,世界上没有一个国家能如此迅速地改变这么多人的生活。DhH速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

中国为改善少数民族生活所做的努力尤其让我感动。在大多数国家,少数民族都面临不利条件,但中国不遗余力地为他们改善生活水平、提高教育水平,使他们参与管理和改善自己的地区。由于高速公路和互联网的联通,偏远村庄的藏族人也开始从事电子商务。DhH速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

DhH速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

2019年第二次环游中国期间,潘维廉(左四)在云南与傈僳族居民在一起。受访者供图DhH速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

中新社记者:作为中国蓬勃发展的亲历者、参与者和见证者,您如何向全球介绍一个更加真实、全面、生动的中国?DhH速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

潘维廉:如果了解历史,就知道中国人很会远虑,敢于实现别人不敢尝试的目标。但起初我认为巨变的发生需要40年至50年,我们这一代人通过“种树”让子孙后代可以“享受树荫”。但出乎意料的是,仅十几年后,自己就成为“享受树荫”的人。DhH速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

全球在很多方面都应向中国学习。过去几十年里,我研究中国历史,走遍中国大约20万公里,尽我所能通过书籍、文章、讲座、社交媒体和电视节目向外国人讲述中国的故事。与此同时,我也看到,同样需要更好地向中国人讲述中国自己的故事。DhH速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

在向“老外”或“老内”讲述中国故事时,我从自己的错误中汲取了一些教训。DhH速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

不要对抗。当我发现中国与西方想象的完全不同时,我立即给亲友写信,指出他们对中国的认知是错的,但这只会激怒他们。因此我不再试图驳斥西方的错误观念,而是写普通中国人的生活,用幽默打破僵局。半年内,超过500人阅读、抄写我的信,甚至小孩子也来信问我中国儿童的生活、学习和玩耍。DhH速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

和而不同。这是讲述中国故事的关键,美国人和中国人有很多相通之处,都是梦想家,对美好生活和更加光明的未来充满向往。我专注于讲述美国人能理解甚至尊重和钦佩的故事,一旦他们看到与中国人的共性,就能更好地接受和尊重差异,共同向世界展示“和而不同”的理念。DhH速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

个性可感。比如在谈论共建“一带一路”时,我提到我的小儿子和他的妻子以及三个孩子在非洲做志愿医疗工作,还分享了我的非洲朋友的生活如何因中国而改变,大家很感兴趣。DhH速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

鼓励分享。中国人应多分享他们自己的故事。我最大的快乐之一就是担任“用英语讲中国故事”活动的评委和形象大使。我也很高兴帮助胡敏教授编辑和出版《孙子兵法》《道德经》《论语》等中国经典著作的中英双语诵读版,我们现在正在为中国的每个省(区、市)编写故事书。DhH速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

中新社记者:您对中美关系的良性发展,以及双方在人文和教育方面的交流合作有何建议?DhH速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

潘维廉:中美关系的发展关乎整个世界。如果东方的中国和西方的美国之间的关系不能朝着积极方向发展,那么21世纪可能会很糟糕。但我相信中美两国可以做到,其中的关键在于人与人之间的关系。我很高兴地看到,中方在2023年11月提出“未来5年邀请5万名美国青少年来华交流学习”倡议。DhH速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

我一直鼓励美国年轻人到中国度过“间隔年”(Gap Year)。我告诉他们,无论职业规划如何,在当今世界,懂英文和中文都是一笔巨大的财富。如果他们热爱中国,就应该来看看;如果他们害怕或不喜欢中国,更应该来看看。但以我的经验来看,一旦你了解中国,就会发现其并非敌人,而是朋友。对我来说则不仅是朋友,更是家人。DhH速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

我们需要更多面对面、心与心的交流,我想分享一个关于“心与心”的动人故事。DhH速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

DhH速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

1988年,潘维廉骑着三轮车带着家人走遍厦门的大街小巷。受访者供图DhH速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

我的妻子苏珊是我最好的朋友,我们在一起度过40年时光,直到2021年她在厦门去世。在我们婚姻的最初几年里,每当发生争执时,我习惯保持沉默。而苏珊会在我闷闷不乐半小时后坐在我身边,默默握住我的手。到最后,我觉得生她的气很可笑,我们会坦陈各自的想法。结婚几年后,苏珊透露了她的策略:“当肩并着肩、手牵着手时,很难对某人生气。”DhH速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

她的智慧挽救了我们的婚姻,我想这种智慧同样适用于中美关系。(完)DhH速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

受访者简介:DhH速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

DhH速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

潘维廉。李思源 摄DhH速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

潘维廉(William N.Brown),厦门大学管理学院教授、OneMBA项目学术委员会主任。1988年举家前往厦门,是中国高校最早引进的MBA课程外籍教师之一。1992年成为福建省第一位持“中华人民共和国外国人永久居留身份证”的外国人。曾获中国政府友谊奖、福建省荣誉公民、厦门市荣誉市民等称号,获“感动中国2019年度人物”荣誉。著有《我不见外——老潘的中国来信》《魅力福建》等。DhH速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

  中新经纬1月11日电 “上海市场监管”微信号11日消息,宜家召回3008件USB充电器。  上海市市场监管局称,宜家(中国)投资有限公司自2024年1月10日至2024年4月9日召回2020年4月至2023年12月生产的宜家牌ASKSTORM 奥斯   25省份出台预制菜发展标准 上下游行业等待“国标”出台  预制菜行业进入发展的快车道。  从2020年开始,预制菜概念逐渐走入大众视野,市场规模不断扩大。截至2022年,预制菜市场规模已突破4000亿元。到了2023年,政   买买买!去年中国奢侈品市场达到6077亿元,约占全球22%   中国消费者“点燃”奢侈品市场  羊城晚报记者 陈泽云  中国人“买买买”奢侈品的热情和实力又回归了!  近日,全球最大奢侈品巨头LVMH发布了2023年全年 中国发展网讯 踩高跷、 “醉关公”、吭秦腔……2月21日,在宕昌县城区街道、时代广场,当地举行了贺新春社火进城展演活动。来自两河口镇的社火队为当地群众献上精彩的演出。上午10时许,社火 新华社记者高敬“前不久,生态环境部和有关部门印发了指导意见,进一步推进农村生活污水治理。在这份文件中,我们去年提出的科学统筹规划、强化资金投入等建议,都有所体现。”近日,全国人大代表、四川省宣汉 中国经济导报 中国发展网讯 春风送暖促就业、精准服务助发展。2月21日,甘肃礼县举行2024年春风行动·东西部劳务协作招聘会暨“礼贤妹”“礼贤大嫂”赴京务工欢送仪式,来自省内外26家人力资源服 。

本文链接:东西问丨潘维廉:世界如何读懂中国?http://www.sushuapos.com/show-5-41859-0.html

声明:本网站为非营利性网站,本网页内容由互联网博主自发贡献,不代表本站观点,本站不承担任何法律责任。天上不会到馅饼,请大家谨防诈骗!若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。

上一篇: 百闻不如一见|从出圈到出国,来自海外的尔滨“夸夸团”

下一篇: 小冰场点燃大梦想!让孩子们都能体验冰雪运动的快乐

热门资讯

  • 机票扩大免费退改范围:航司越“卷”消费者越得利

      机票扩大免费退改范围:航司越“卷”消费者越得利    然玉  1月10日起,南航、东航新版机票退改规则生效。根据公告,南航、东航扩大了客票免费退改范围,放宽了因病退改规

  • 外媒:研究称未来10年AI对美国经济影响将达万亿美元

      中新经纬1月11日电 据《华尔街日报》中文网11日报道,据Cognizant Impact周三发布的一份研究报告称,在未来10年内,生成性人工智能对美国经济的影响力将达到惊人的1万亿美元,

  • 网红自热火锅为何变冷了?

      网红自热火锅为何变冷了?  不插电、不用火,就能吃上热腾腾的小火锅。  作为一种便捷、快速的食品,自热火锅曾受到不少消费者的追捧,这背后是快节奏生活中,“懒人”群体和

  • 春节假期北京接待游客1749.5万人次 旅游市场热度攀升

      春节假期北京接待游客1749.5万人次 旅游市场热度攀升  中新网北京2月18日电 (记者 徐婧)记者17日从北京市文化和旅游局获悉,春节假期(2月10日至17日),北京接待游客1749.

  • 农工党中央召开两会情况通报会

    农工党中央召开两会情况通报会农工党中央拟向全国政协十四届二次会议提交34件中央提案、26件界别小组提案中国改革报、中国发展网记者田新元2月20日,在全国

  • 湖北沙洋:技术指导深入田间地头施“良方” 应对低温雨雪冰冻天气

    为降低新一轮低温雨雪冰冻天气对农业生产带来的影响,湖北省沙洋县农业农村局组织技术服务指导组深入田间地头,重点围绕蔬菜大棚、油菜等主打产业,开展防冻避灾

  • 杏林春暖 百姓安康

    北京朝阳小红门社区卫生服务中心春节守“医线”不打烊本报记者 | 王春华2月13日,大年初四的早上7点半,北京市朝阳区小红门社区卫生服务中心二楼的一处诊室内,

  • 探店1天|逛手机实体店的人,需求都是啥?

      中新经纬2月23日电 (林琬斯)“前一秒我还在想:开门送客还不简单?把门往外一推不得了。后一秒已经被‘同事’上了一节生动的‘开门’课。”近日,中新经纬以“体验顾问”的身

  • 2024年北京将开通运营3条地铁线路

      2024年北京将开通运营3条地铁线路  昨天,北京市重大项目建设指挥部召开轨道交通建设工作动员部署会。北京青年报记者从会上获悉,《2024年北京市城市轨道交通建设计划》

  • 海洋馆潜水员溺亡 游客:以为是假人

      海洋馆潜水员溺亡 游客:以为是假人  近日,有网友在社交平台发帖称,在春节假日期间,郑州海昌海洋馆的一名潜水员在企鹅池进行作业时溺亡。2月21日下午,郑州海昌海洋馆的工作

  • 2023年北京高精尖产业新设市场主体占比提升至66.1%

      2023年北京高精尖产业新设市场主体占比提升至66.1%  中新网北京2月22日电 (记者 吕少威)京津冀协同发展十年来,北京科技、商务、文化、信息等高精尖产业新设市场主体占

  • 库迪咖啡:自开业以来共闭店解约门店61家

      独家 | 库迪咖啡回应闭店:自开业以来总共闭店解约门店数为61家  2月22日每经快讯,自去年末起,不断有库迪联营商在小红书等社交媒体上发帖称库迪出现供应链问题、品牌现金

推荐资讯

  • 锦江酒店(中国区)CEO王伟:成功的变革离不开这三要素

      伴随着PACE DAY超大礼盒的开启,上千名锦江员工走进五彩缤纷的嘉年华创意市集,30个不同主题特色的创意摊位、各大锦江IP人偶集体出街巡游、各种好玩好看的互动环节和乐队表

  • 米芾到底写了多少“第一山”?

    “二月天杨柳醉春烟,三月三来山青草漫漫。”在央视2024年的春节联欢晚会后,一首《上春山》传唱大江南北。既然要上春山,就要上天下“第一山”,那这“第

  • “花中皇后”,跨越东西方的奇遇

    近日,2024上海(国际)花展盛大开幕。此次花展选取的主题花是被誉为“花中皇后”的月季。原产自中国,寻常可见的月季为何能成为“花中皇后”?它的身上其实

  • 作为美食家的大仲马

    在西方,法国19世纪“积极浪漫主义”作家大仲马(Alexandre Dumas),也许是唯一一位靠通俗文学跻身大文豪之列的作家。从1828年大仲马用业余时间撰写的剧

  • 福清江阴港城经济区产业公寓一期将提供1274套公寓

      近日,福清江阴港城经济区产业公寓一期公共租赁房项目已基本完工,目前正在开展装修收尾工作,将于今年6月份投入使用。  据了解,产业公寓一期、三期项目位于江阴港城新厝片

  • 山西省浑源县永安坊文化旅游街区项目签约

      近日,山西省浑源县人民政府与北京恒久厚道文化旅游发展有限公司举行永安坊文化旅游街区项目签约仪式。  据介绍,浑源古城——永安坊旅游街区项目北邻永安禅寺南广场,西邻

  • 广西旅发集团20亿元私募项目状态更新为“终止”

      4月30日,据上交所债券项目信息平台显示“广西旅游发展集团有限公司2024年面向专业投资者非公开发行公司债券”项目状态更新为“终止”。该项目品种为私募,拟发行金额为20

  • TCL科技:2023年归母净利润同比上涨747.6%至22.15亿元

    4月30日,TCL科技发布了2023年业绩报告。报告显示,该公司2023年营业收入为1743.67亿元,同比增长4.69%。同时,归属于母公司的净利润为22.15亿元,同比增长747.6%,而上一年度该数字为2

  • 途牛:五一假期国内长线游,出境游火爆

      5月5日,途牛旅游网发布《2024五一出游消费盘点》。《报告》数据显示,“五一”假期,一线、新一线城市用户的出游热情更高,出游人次占比达69%,北京、上海、南京、成都、广州、

  • Club Med地中海俱乐部:五一期间中国度假村平均入住率约9成

      从4月30日至5月4日五一假期度假村客房入住率来看,Club Med地中海俱乐部中国度假村平均入住率约9成。从地中海俱乐部国内预订数据显示,家庭客群仍然是五一假期出游的主力军

  • 建行公司类住房租赁贷款余额3486.15亿元

      中国建设银行发布2024年一季度业绩报告显示,建行全面支持“三大工程”,积极主动做好项目对接和综合服务。目前,在保障性住房领域,建行已实现对第一批清单内项目的全部对接;

  • 今天,你为什么走进图书馆

    在信息时代,图书馆不再仅仅是一个看书的地方。当我们思考它的未来时,应该充分认识到重塑功能标签的重要性和挑战性。日前启动的2024年全国公共图书馆

  • 日榜
  • 周榜
  • 月榜