封面新闻记者马嘉豪
玉米地当片场，三轮车充座驾，平均年龄70岁的大爷大妈们上午扛锄头种地，下午换戏服飙戏。翻拍《何以笙箫默》视频播放量破亿，为还原《甄嬛传》名场面，68岁女主角打磨一个月。
这群农村“戏精”不仅征服了全网，还走进北京与原版剧组同框。
近日，山东青岛平度的“笨大娘英子”团队又火了！他们用最“土味”的配置，拍出了最火的影视翻拍短视频。
1月27日，封面新闻记者联系到导演杨先生，揭开了这支草根剧组的爆火密码。
“笨大娘”陈广英为翻拍《甄嬛传》经典镜头，准备了一个月时间。
68岁岳母是女主
78岁父亲是男主
“我们家都是青岛平度农民，之前家里一直在种樱桃，经营了一个樱桃园。现在成了一个‘土味’小作坊，核心成员都是一家人。”
今年已经51岁的杨先生告诉记者，团队创作的起点，源于三年前的一次“意外”。
杨先生告诉记者，当时家里种着樱桃，68岁的陈广英（英子大娘），也就是他的丈母娘在果园里，拍了一条吐樱桃核的视频。“她那个表情特别可爱，网友调侃是‘松肩带嘴’。第二天，那条视频就收获了七八万的点赞。”
借着这个契机，杨先生就开启了短视频创作。
杨先生成了团队的“总创意”“总导演”，负责指导台词动作、制作道具；男女主角分别由78岁的父亲杨洪高和岳母陈广英担纲，化妆由大妹（陈广英的大女儿）负责，二妹（陈广英的二女儿）做摄像。
杨先生告诉记者，一家人都没有视频拍摄、制作的经验，都是在短视频平台上慢慢学习和摸索的。
“核心班底就六七个人，遇上大场面，再从邻村找大爷大妈客串，最多的时候，能凑齐30多人的‘大阵仗’。视频也都是单机位，难度不高。一条一条拍，视频的时长也就几十秒。”
为翻拍甄嬛经典镜头
细心打磨一个月
“最开始我们拍樱桃种植、美食分享，但是粉丝涨得慢，后面又试着翻拍《甄嬛传》，才真正火起来。”
杨先生表示，老人们大多不识字，也看不懂复杂剧情，拍戏全靠“土办法”。
“华妃要演出厉害的劲儿，甄嬛得温柔，我就把角色性格简化成他们能懂的话，告诉他们怎么演。”
而《甄嬛传》里那句经典的“愿逆风如解意，容易莫摧残”，英子大娘硬是练了一个月才过关。
“她不理解词的意思，只能跟着我逐字记发音，还得带感情，太难为她了。整整练了一个月，才呈现出最后的效果。”杨先生笑着说，也正因这份“笨功夫”，账号才取名“笨大娘英子”。
采访中，杨先生透露了拍摄的不易与坚持。“现在我们对拍摄的要求越来越高了，服装、化妆、道具都得还原，有时候一天都拍不出一个视频。”
有次拍电视剧《轧戏》里按电梯的经典镜头，男主角总表现得不自然，“从上午拍到中午，吃饭休息后接着拍，整整4个小时才过”。
“笨大娘”团队翻拍电视剧《轧戏》。
上午种地下午拍戏
最高播放量破亿
老人们没有科班功底，全靠一遍遍NG打磨，“他们年轻时候就爱好文艺，唱歌跳舞都喜欢，拍戏一点不觉得累，反而越拍越开心。”
农忙时节，团队就“上午拍戏、下午种地”，既不耽误农活，又圆了老人们的“演员梦”。
这份质朴与诚意，换来了惊人的流量回馈。
“翻拍《何以笙箫默》的片段播放量达到1.1亿，《浪客行》也破了1亿，当时一个月就涨了30万的粉丝。”杨先生语气里难掩自豪。
团队翻拍的《浪客行》，在抖音收获一亿播放量。
截至目前，团队抖音账号粉丝已破百万，明道、张晚意等明星都曾为他们点赞留言，英子大娘还受邀参与《甄嬛传》团综录制。
如今，团队仍在坚持创作。杨先生说，老人们拍戏不为赚钱，只为图个乐呵。从樱桃园里的偶然走红，到成为百万粉丝追捧的“农村短剧女王”，英子大娘和她的团队，用最纯粹的热爱撞开了互联网的大门。
正如杨先生所说：“我们没专业设备，没流量套路，就是凭着一股子喜欢，在田间地头演自己的生活。”
（图片由受访者提供）
中新经纬1月11日电 (林琬斯)近日，有传闻称资生堂中国裁员40%。11日，资生堂中国回应中新经纬称，相关传言与事实不符。 资生堂中国表示，资生堂中国于2024年开始实施新的品牌组合战略以夯实业务基础。相应地，内部也正 美国总统选战日渐升温之际，美国前总统特朗普日前出现在宾夕法尼亚州费城鞋展，化身“带货达人”，推介其本人同名品牌运动鞋，迅速冲上“热搜”。特朗普品牌运动鞋专卖网站页面截图特朗普在费城会议中心 中国考古，在许多外国人甚至中国人看来，一度非常神秘。近日记者在与中国考古学家的交流中了解到，从考古技术发展、到公众考古创新，再到中外考古交流，中国正不断构建具有中国特色、中国风格、中国气派的考古 海洋馆潜水员溺亡 游客：以为是假人 近日，有网友在社交平台发帖称，在春节假日期间，郑州海昌海洋馆的一名潜水员在企鹅池进行作业时溺亡。2月21日下午，郑州海昌海洋馆的工作人员向扬子晚报紫牛新闻记者证实了此事，并表 最高法：加强种业知识产权保护 全面落实惩罚性赔偿制度 在国务院新闻办公室2月22日举行的发布会上，最高人民法院知识产权法庭副庭长中林介绍，法庭5年来共受理案由为植物新品种纠纷的案件481件，审结364件，已涵盖了主 中新经纬2月22日电(王玉玲 刘雪玉)22日，居然之家创始人兼董事长汪林朋在亚布力中国企业家论坛间隙接受中新经纬专访时表示，2024年，居然之家将把主要精力聚焦在出海业务上，将通过电商平台和实体门店的方式走向东南亚。 。本文链接：“银发剧组”68岁大娘为翻拍《甄嬛传》经典镜头勤练习http://www.sushuapos.com/show-5-89483-0.html
声明：本网站为非营利性网站，本网页内容由互联网博主自发贡献，不代表本站观点，本站不承担任何法律责任。天上不会到馅饼，请大家谨防诈骗！若有侵权等问题请及时与本网联系，我们将在第一时间删除处理。
下一篇： 年货市场“马”上热 琉璃马、朱砂文创热销