第三十一届北京国际图书博览会(BIBF)于2025年6月18日至22日在国家会议中心举办。在本届BIBF上,北京展区依托中国书店的旧书资源和融合创新成果,策划推出的“旧书新知”板块,成为本届BIBF上的一大亮点。
北京展区“旧书新知”板块
在“旧书新知”展区,来自中国书店馆藏的数百种中外旧书集中亮相,分为中文旧书与外文旧书两个板块,系统呈现20世纪50至90年代的世界文学与历史经典。中文旧书部分,重点聚焦两个专题:一是世界文学,如托尔斯泰的《战争与和平》、莎士比亚戏剧全集、巴尔扎克《人间喜剧》中的代表作品等,这些经典中译本不仅唤起读者的时代回忆,也再现了中国出版界早期引介世界文学的历史轨迹;二是世界历史,诸如希罗多德《历史》、斯塔夫里阿诺斯《全球通史》等经典译著,展现了西方史学体系的基础文献在中国的传播路径,成为跨文化理解与历史教育的重要读本。
在外文旧书部分,展览聚焦“中华文化外译”这一主题,展出老舍《茶馆》(Teahouse, 外文出版社1984年版)的经典英译本、吴承恩《西游记》(Journey to the West, 外文出版社1984年版)等中国文学名作的早期外文版本。这些译本见证了中国文学走向世界的早期尝试。展区还展陈了多种语种、不同版本的西方原版旧书,通过原汁原味的异域文化书香,促进中外读者之间的共情与交流。
此外,展区还将展陈近年来市属图书出版单位在古籍整理方面的优秀图书,如《北京古籍集成》《名典名选大家读系列》《京津冀古地图集·国图卷》等,为读者带来一场穿越时光的文化之旅。
“旧书新知”板块还积极引入数字技术,拓展古籍保护与新媒介融合的实践路径。由中国书店与三七互娱联合开发的《古籍修复师》功能型游戏,在本届北京国际图书博览会上首次亮相,成为传统出版融合发展的创新样本。作为国内首款聚焦古籍修复的数字产品,游戏通过“拖拽拼图”玩法,设有六大关卡,涵盖书病诊断、纸张工艺、工具应用等专业环节,寓教于乐,观众可在互动中化身“修书匠”,体验古籍从损毁到重生的过程,直观感受传统技艺之美。
除游戏互动外,展区还配合展出了古籍修复过程影像资料、实物模型与图文介绍,引导观众深入了解古籍材料构造、典型病害处理方法与修复工艺标准体系。
另外,该板块展示的中国书店旗下文创品牌“片羽存真”,取材自中国书店历年来抢救保护的古籍碎片、散页,以真实古籍残片或高精度复制件为核心,通过压膜、装帧、装饰等方式制成画框、书签、工艺摆件等文创商品,在保留历史肌理的同时注入现代审美表达,使古籍之美走出典藏库房、走进寻常百姓家。
第三十一届北京国际图书博览会(BIBF)于2025年6月18日至22日在国家会议中心举办。在本届BIBF上,北京展区依托中国书店的旧书资源和融合创新成果,策划推出的“旧书新知”板块,成为本届BIBF上的一大亮点。
北京展区“旧书新知”板块
在“旧书新知”展区,来自中国书店馆藏的数百种中外旧书集中亮相,分为中文旧书与外文旧书两个板块,系统呈现20世纪50至90年代的世界文学与历史经典。中文旧书部分,重点聚焦两个专题:一是世界文学,如托尔斯泰的《战争与和平》、莎士比亚戏剧全集、巴尔扎克《人间喜剧》中的代表作品等,这些经典中译本不仅唤起读者的时代回忆,也再现了中国出版界早期引介世界文学的历史轨迹;二是世界历史,诸如希罗多德《历史》、斯塔夫里阿诺斯《全球通史》等经典译著,展现了西方史学体系的基础文献在中国的传播路径,成为跨文化理解与历史教育的重要读本。
在外文旧书部分,展览聚焦“中华文化外译”这一主题,展出老舍《茶馆》(Teahouse, 外文出版社1984年版)的经典英译本、吴承恩《西游记》(Journey to the West, 外文出版社1984年版)等中国文学名作的早期外文版本。这些译本见证了中国文学走向世界的早期尝试。展区还展陈了多种语种、不同版本的西方原版旧书,通过原汁原味的异域文化书香,促进中外读者之间的共情与交流。
此外,展区还将展陈近年来市属图书出版单位在古籍整理方面的优秀图书,如《北京古籍集成》《名典名选大家读系列》《京津冀古地图集·国图卷》等,为读者带来一场穿越时光的文化之旅。
“旧书新知”板块还积极引入数字技术,拓展古籍保护与新媒介融合的实践路径。由中国书店与三七互娱联合开发的《古籍修复师》功能型游戏,在本届北京国际图书博览会上首次亮相,成为传统出版融合发展的创新样本。作为国内首款聚焦古籍修复的数字产品,游戏通过“拖拽拼图”玩法,设有六大关卡,涵盖书病诊断、纸张工艺、工具应用等专业环节,寓教于乐,观众可在互动中化身“修书匠”,体验古籍从损毁到重生的过程,直观感受传统技艺之美。
除游戏互动外,展区还配合展出了古籍修复过程影像资料、实物模型与图文介绍,引导观众深入了解古籍材料构造、典型病害处理方法与修复工艺标准体系。
另外,该板块展示的中国书店旗下文创品牌“片羽存真”,取材自中国书店历年来抢救保护的古籍碎片、散页,以真实古籍残片或高精度复制件为核心,通过压膜、装帧、装饰等方式制成画框、书签、工艺摆件等文创商品,在保留历史肌理的同时注入现代审美表达,使古籍之美走出典藏库房、走进寻常百姓家。
“五一”假期是一扇窗口,折射中国假日经济的不断发展变化。挖掘假日经济的内涵和外延,是提升消费质量、拉动经济增长的“关键一招”,优化消费环境又是提振假日经济的关键所在。消费关乎民生,以消费放心提振消费信心。 “二月天杨柳醉春烟,三月三来山青草漫漫。”在央视2024年的春节联欢晚会后,一首《上春山》传唱大江南北。既然要上春山,就要上天下“第一山”,那这“第一山”又在哪里呢?人们常说:“上有天堂,下有苏 4月28日,曲江文旅发布2024年第一季度财报。报告显示,曲江文旅2024年一季度实现营业收入4.01亿元,同比增长22.74%;归属于上市公司股东的净利润为211.51万元,同比大幅减少76.82%;经营活动产生的现金流量净额为2706.91万 4月29日,韩国文化体育观光部和韩国观光公社发布数据。数据显示,韩国今年第一季度接待外国游客340.3万人次,恢复到2019年同期的88.6%,这是自疫情爆发以来单季最高纪录。特别是在3月份,韩国共接待了139.2万人次的外国游 中国上海,2024年4月29日 - 希尔顿集团旗下高端精选服务品牌希尔顿花园酒店在华业务发展签约记录屡破新高,于 2024年前三个月达成30个项目签约,品牌将进驻到12个全新目的地,包括鄂尔多斯、泰州、湛江、承德等地,进一步 据央视新闻报道,当地时间5月6日晚,国家主席习近平在法国巴黎马里尼剧院同马克龙总统共同出席中法企业家委员会第六次会议闭幕式并致辞。 习近平强调,中方愿继续积极利用“从法国农场到中国餐桌”全链条快速协同机 。本文链接:“旧书新知”引入数字技术 成本届BIBF一大亮点http://www.sushuapos.com/show-6-15785-0.html
声明:本网站为非营利性网站,本网页内容由互联网博主自发贡献,不代表本站观点,本站不承担任何法律责任。天上不会到馅饼,请大家谨防诈骗!若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。
上一篇: 把“那时的雨”引到“当下的天空”
下一篇: “我在地坛”开书店