设置
  • 日夜间
    随系统
    浅色
    深色
  • 主题色

我们为什么爱西西?香港与内地两代读者的经验

2024-12-13 11:56:57 来源: 新京报

2022年12月18日,西西因心脏衰竭,在医院安详离世。从1952年公开发表第一首诗,到2021年中风前,西西笔耕不辍七十年,获奖无数。她是肥土镇土瓜湾一位可爱的冒险家。写小说,拍电影,用一只手造娃娃屋、缝玩具熊,跟踪动物生态保护,在鬼门关夺回自己的生命……几乎无所不能,被称为“华语世界最有童心的小说家”。KLs速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

西西的一生,精彩、愉快、有益、有意义。如她所言:“对,我们并不怕。人世匆匆,有什么好怕的。”《我城》《飞毡》《像我这样的一个女子》《哨鹿》《我的乔治亚》《白发阿娥及其他》,以及今年出版的小说遗作《石头与桃花》,单从出版的规模看,西西应该是当下香港文学被内地大众认知最多的作家之一。KLs速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

西西曾说,“我们说,我们总有地方可以去。你喜欢去,从这里到那里,有一个岛叫青岛,你说。有一个关叫山海关,你说。有一个城,叫万里长城,你说。有一个港,叫香港……这是一个十分美丽的城,你说。是的,是的,我爱港岛,让我好在明天一点一点地把你忘记。”KLs速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

12月7日,思念西西系列活动的最后一场“我们为什么爱西西——漫谈‘我城’的一位作家”主题活动举行,梁文道和“文化有限”主播杨大壹,“重启试试”主播刘盟赟一同做客方所北京店,再次聊起西西,以期从香港与内地两代读者的经验出发,阅读像西西这样的一位“我城”的作家。KLs速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

从不同艺术创作类型的界限来考虑小说是什么,写作是什么KLs速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

活动现场,梁文道谈及自己与西西的相遇,“对我的冲击太大了,特别是读西西。因为香港这几个出版社可能印书少,而且比较分散,往往很容易在书市当中流失,反倒是西西小说跟作品的台湾版在香港比较容易获得。所以那时候,我就读了她的《像我这样的一个读者》《像我这样的一个女子》,包括她一些很早期的作品,那时候包括她的《像是笨蛋》,这是1991年的了,但是里面有一些作品是之前能看到的,还有香港当时有出版叫《哨鹿》……这些作品当时读到对我而言是非常震撼的……《像我这样的一个读者》,内地是有出版的。我不知道怎么形容它,很多人觉得像个书评集,其实应该说是个书画集,但是我觉得两者都不太准确。我先讲一下,其实那是西西当时在报纸杂志上面连载介绍世界文学,那里面大部分文字写成于(上世纪)70年代到80年代,重点介绍的可能是拉美文学,像马尔克斯跟略萨,还有墨西哥的帕斯,这都是她70年代就在香港介绍给香港读者的。”KLs速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

“她写书画的方法是与众不同的,她有时候说我要写这本书,我要介绍这样一个小说,这样一个作品,但你会发现,其实更像她自己在讲故事。有时候她真的不是在介绍一个小说,而是从小说里面抽取其中一个细节,然后把那个细节放大了,整篇文章有一大半是她自己的虚构,而不是那个书原来的内容,所以我宁可说,那是一个她读完书之后的自由发散的创作。”梁文道说,“我们今天讲文艺青年,这个词很流行。但是各位回想一下(上世纪)80年代,其实在内地,很少人讲文艺青年,当时讲文学青年,这什么意思呢?文艺青年、文学青年一字之差,分别在哪呢?文艺青年我会假设你的爱好范围可能更广泛,不光是文学,可能包括艺术、电影等等……一个文学爱好者,甚至是像西西这样的作家,她同时可以是个电影评论家,甚至她写足球。她的爱好范围非常广阔,她示范了一个文艺青年是怎么回事,而且她把它们全打通了。透过讲电影的过程,她不断在讲对比于电影,文字写作是怎么一回事。所以,她很早就已经从不同艺术创作类型的界限来考虑小说是什么,写作是什么。”KLs速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

在梁文道看来,《像我这样的一个读者》在示范写作是什么?“我不讲小说是什么,我讲写作,为什么呢?很多内地读者读西西觉得困难的地方就在于——或者不要说西西,有很多作家(我们读起来)我们觉得困难——是因为我们很容易想:这是小说吗?哪有小说这样写的!小说应该有的东西它不具备,于是你觉得,这个小说写得不好或者怎么样。”KLs速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

梁文道认为,这对于西西那一代人来说,似乎不是个问题,“她没考虑过我要写小说。我不是说她不认真写小说,而是说她会觉得:我在写作。像《石头与桃花》里面,她讲武梁祠那一篇,你说这是小说吗?她其实没那么在意这个问题。她觉得,我要写的东西,写的时候里面有写实的、有虚构的,它们怎么样混在一起,像《我的乔治亚》写着写着就虚构了,但是这个东西对她而言,从来不构成障碍。就等于她写书评的时候,什么时候是介绍那个作家写的,什么时候是你自己写,她有时候也是不加区分,那个界限就轻飘飘的一下滑过去了。”也正因此,西西的作品给了当时的梁文道极大的震撼,“最大的震撼就是原来写作可以这么自由,我何必要有那么多的框框条条去规定。”KLs速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

你会想进入她的眼光,去进入她的生活KLs速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

杨大壹说,自己最早知道西西,还是因为梁文道的《一千零一夜》。在看到西西的作品后,杨大壹对其中两本印象深刻:一本是《飞毡》,一本是《我城》。“我带着特别强的问题意识在看这两本书,就是到底怎么描述香港?我作为一个内地长大的小孩,我们看香港是分了好几个阶段的:小时候比如(上世纪)90年代,零星地接触到那些港台文化,我相信很多朋友都在录像厅或者盗版VCD、DVD看《古惑仔》,就觉得香港全是《古惑仔》。后来再看关于武侠的一些作品,觉得香港是不是全都是李小龙、全是叶问,都是这么一套东西。”KLs速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

长大一些后,武侠已不足以吸引杨大壹,这个时候,他对香港又有了一个好奇——一个文学意义上的香港是什么样的?香港内部的人会怎么描述这座城市,怎么去理解它呢?KLs速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

杨大壹说:“《飞毡》就给了我一个很奇妙的感觉,它一直是一个孩童的视角,很天真地在描述这座城。当然,细心的话,也能在其中看到一些蛛丝马迹:比如有些大火、有些难民的涌入,有一些变化的产生;比如突然新建起来很多工厂,或者说突然他们家糖水铺子开不下去了,类似这样的小变化,西西就像玩一个游戏一样,把它藏在其中。我在看的时候半知半解,如果我想去查那段历史,有时候都不知道怎么查。香港哪年发生了大火吗?还是怎么样?隐约有印象,但还是不清楚。直到看了《我城》。”KLs速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

在杨大壹看来,《我城》是更符合当代小说标准文体的作品,“它里面写的这几个年轻人,他们更是一个青年人的视角在面对自己的生活。我看的时候就会觉得,它可能跟香港的变化又产生了一次新的对位——《飞毡》是一次对位,《我城》也是一次对位。《我城》里边因为主角是铺电话线的,我觉得这个设计特别好,西西老师她肯定是开过那个电话盒子,所以她能把一切东西写得非常的细致,说电话盒子拆开以后里面有个灰色的小匣子,然后要打开,里面的线要接到哪。后来我又看了那个纪录片,她做手工熊。我觉得她是一个很会观看、很会观察事物的人……她电影的那些视觉语言,她会对位到文学里面,我看《我城》的时候同样有这样的感觉……我在看这些的时候,我觉得她真的是了不起的一个作家,你会想进入她的眼光,去进入她的生活。”KLs速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

2022年12月18日,西西因心脏衰竭,在医院安详离世。从1952年公开发表第一首诗,到2021年中风前,西西笔耕不辍七十年,获奖无数。她是肥土镇土瓜湾一位可爱的冒险家。写小说,拍电影,用一只手造娃娃屋、缝玩具熊,跟踪动物生态保护,在鬼门关夺回自己的生命……几乎无所不能,被称为“华语世界最有童心的小说家”。KLs速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

西西的一生,精彩、愉快、有益、有意义。如她所言:“对,我们并不怕。人世匆匆,有什么好怕的。”《我城》《飞毡》《像我这样的一个女子》《哨鹿》《我的乔治亚》《白发阿娥及其他》,以及今年出版的小说遗作《石头与桃花》,单从出版的规模看,西西应该是当下香港文学被内地大众认知最多的作家之一。KLs速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

西西曾说,“我们说,我们总有地方可以去。你喜欢去,从这里到那里,有一个岛叫青岛,你说。有一个关叫山海关,你说。有一个城,叫万里长城,你说。有一个港,叫香港……这是一个十分美丽的城,你说。是的,是的,我爱港岛,让我好在明天一点一点地把你忘记。”KLs速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

12月7日,思念西西系列活动的最后一场“我们为什么爱西西——漫谈‘我城’的一位作家”主题活动举行,梁文道和“文化有限”主播杨大壹,“重启试试”主播刘盟赟一同做客方所北京店,再次聊起西西,以期从香港与内地两代读者的经验出发,阅读像西西这样的一位“我城”的作家。KLs速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

从不同艺术创作类型的界限来考虑小说是什么,写作是什么KLs速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

活动现场,梁文道谈及自己与西西的相遇,“对我的冲击太大了,特别是读西西。因为香港这几个出版社可能印书少,而且比较分散,往往很容易在书市当中流失,反倒是西西小说跟作品的台湾版在香港比较容易获得。所以那时候,我就读了她的《像我这样的一个读者》《像我这样的一个女子》,包括她一些很早期的作品,那时候包括她的《像是笨蛋》,这是1991年的了,但是里面有一些作品是之前能看到的,还有香港当时有出版叫《哨鹿》……这些作品当时读到对我而言是非常震撼的……《像我这样的一个读者》,内地是有出版的。我不知道怎么形容它,很多人觉得像个书评集,其实应该说是个书画集,但是我觉得两者都不太准确。我先讲一下,其实那是西西当时在报纸杂志上面连载介绍世界文学,那里面大部分文字写成于(上世纪)70年代到80年代,重点介绍的可能是拉美文学,像马尔克斯跟略萨,还有墨西哥的帕斯,这都是她70年代就在香港介绍给香港读者的。”KLs速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

“她写书画的方法是与众不同的,她有时候说我要写这本书,我要介绍这样一个小说,这样一个作品,但你会发现,其实更像她自己在讲故事。有时候她真的不是在介绍一个小说,而是从小说里面抽取其中一个细节,然后把那个细节放大了,整篇文章有一大半是她自己的虚构,而不是那个书原来的内容,所以我宁可说,那是一个她读完书之后的自由发散的创作。”梁文道说,“我们今天讲文艺青年,这个词很流行。但是各位回想一下(上世纪)80年代,其实在内地,很少人讲文艺青年,当时讲文学青年,这什么意思呢?文艺青年、文学青年一字之差,分别在哪呢?文艺青年我会假设你的爱好范围可能更广泛,不光是文学,可能包括艺术、电影等等……一个文学爱好者,甚至是像西西这样的作家,她同时可以是个电影评论家,甚至她写足球。她的爱好范围非常广阔,她示范了一个文艺青年是怎么回事,而且她把它们全打通了。透过讲电影的过程,她不断在讲对比于电影,文字写作是怎么一回事。所以,她很早就已经从不同艺术创作类型的界限来考虑小说是什么,写作是什么。”KLs速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

在梁文道看来,《像我这样的一个读者》在示范写作是什么?“我不讲小说是什么,我讲写作,为什么呢?很多内地读者读西西觉得困难的地方就在于——或者不要说西西,有很多作家(我们读起来)我们觉得困难——是因为我们很容易想:这是小说吗?哪有小说这样写的!小说应该有的东西它不具备,于是你觉得,这个小说写得不好或者怎么样。”KLs速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

梁文道认为,这对于西西那一代人来说,似乎不是个问题,“她没考虑过我要写小说。我不是说她不认真写小说,而是说她会觉得:我在写作。像《石头与桃花》里面,她讲武梁祠那一篇,你说这是小说吗?她其实没那么在意这个问题。她觉得,我要写的东西,写的时候里面有写实的、有虚构的,它们怎么样混在一起,像《我的乔治亚》写着写着就虚构了,但是这个东西对她而言,从来不构成障碍。就等于她写书评的时候,什么时候是介绍那个作家写的,什么时候是你自己写,她有时候也是不加区分,那个界限就轻飘飘的一下滑过去了。”也正因此,西西的作品给了当时的梁文道极大的震撼,“最大的震撼就是原来写作可以这么自由,我何必要有那么多的框框条条去规定。”KLs速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

你会想进入她的眼光,去进入她的生活KLs速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

杨大壹说,自己最早知道西西,还是因为梁文道的《一千零一夜》。在看到西西的作品后,杨大壹对其中两本印象深刻:一本是《飞毡》,一本是《我城》。“我带着特别强的问题意识在看这两本书,就是到底怎么描述香港?我作为一个内地长大的小孩,我们看香港是分了好几个阶段的:小时候比如(上世纪)90年代,零星地接触到那些港台文化,我相信很多朋友都在录像厅或者盗版VCD、DVD看《古惑仔》,就觉得香港全是《古惑仔》。后来再看关于武侠的一些作品,觉得香港是不是全都是李小龙、全是叶问,都是这么一套东西。”KLs速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

长大一些后,武侠已不足以吸引杨大壹,这个时候,他对香港又有了一个好奇——一个文学意义上的香港是什么样的?香港内部的人会怎么描述这座城市,怎么去理解它呢?KLs速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

杨大壹说:“《飞毡》就给了我一个很奇妙的感觉,它一直是一个孩童的视角,很天真地在描述这座城。当然,细心的话,也能在其中看到一些蛛丝马迹:比如有些大火、有些难民的涌入,有一些变化的产生;比如突然新建起来很多工厂,或者说突然他们家糖水铺子开不下去了,类似这样的小变化,西西就像玩一个游戏一样,把它藏在其中。我在看的时候半知半解,如果我想去查那段历史,有时候都不知道怎么查。香港哪年发生了大火吗?还是怎么样?隐约有印象,但还是不清楚。直到看了《我城》。”KLs速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

在杨大壹看来,《我城》是更符合当代小说标准文体的作品,“它里面写的这几个年轻人,他们更是一个青年人的视角在面对自己的生活。我看的时候就会觉得,它可能跟香港的变化又产生了一次新的对位——《飞毡》是一次对位,《我城》也是一次对位。《我城》里边因为主角是铺电话线的,我觉得这个设计特别好,西西老师她肯定是开过那个电话盒子,所以她能把一切东西写得非常的细致,说电话盒子拆开以后里面有个灰色的小匣子,然后要打开,里面的线要接到哪。后来我又看了那个纪录片,她做手工熊。我觉得她是一个很会观看、很会观察事物的人……她电影的那些视觉语言,她会对位到文学里面,我看《我城》的时候同样有这样的感觉……我在看这些的时候,我觉得她真的是了不起的一个作家,你会想进入她的眼光,去进入她的生活。”KLs速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

本文链接:我们为什么爱西西?香港与内地两代读者的经验http://www.sushuapos.com/show-6-12468-0.html

声明:本网站为非营利性网站,本网页内容由互联网博主自发贡献,不代表本站观点,本站不承担任何法律责任。天上不会到馅饼,请大家谨防诈骗!若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。

上一篇: 韩熙载:我荒纵、躺平?你再看仔细点

下一篇: “故宫以东”共创计划向新启程

热门资讯

  • 德国酒店集团Motel One计划IPO,加速国际扩张步伐

    德国知名酒店品牌Motel One近期传出计划进行首次公开募股(IPO)的消息,此举旨在加速其国际扩张战略,并为未来的增长提供资金支持。据悉,Motel One酒店集团2023年取得了创纪录的业

  • 上海北外滩金辉索菲特酒店启幕

    近日,上海北外滩金辉索菲特酒店启幕,酒店前身为绿地九龙宾馆,2021年金辉集团收购上海九龙宾馆有限公司100%股权,并对原九龙宾馆进行升级修缮,与雅高集团合作打造上海金辉索菲特酒

  • 米芾到底写了多少“第一山”?

    “二月天杨柳醉春烟,三月三来山青草漫漫。”在央视2024年的春节联欢晚会后,一首《上春山》传唱大江南北。既然要上春山,就要上天下“第一山”,那这“第

  • 曲江文旅2024年一季度实现营收超4亿元

      4月28日,曲江文旅发布2024年第一季度财报。报告显示,曲江文旅2024年一季度实现营业收入4.01亿元,同比增长22.74%;归属于上市公司股东的净利润为211.51万元,同比大幅减少76.8

  • 北京市文明旅游主题宣传活动启动

    4月29日,“文明旅游 美丽中国”全国首发站——北京在行动文明旅游主题宣传活动举办,现场同步启动了“遇见你,成为最美的风景”北京市文明

  • 山西省浑源县永安坊文化旅游街区项目签约

      近日,山西省浑源县人民政府与北京恒久厚道文化旅游发展有限公司举行永安坊文化旅游街区项目签约仪式。  据介绍,浑源古城——永安坊旅游街区项目北邻永安禅寺南广场,西邻

  • TCL科技:2023年归母净利润同比上涨747.6%至22.15亿元

    4月30日,TCL科技发布了2023年业绩报告。报告显示,该公司2023年营业收入为1743.67亿元,同比增长4.69%。同时,归属于母公司的净利润为22.15亿元,同比增长747.6%,而上一年度该数字为2

  • “五一”假期收官,多省市接待游客及旅游收入创历史新高

      5月6日,为期5天的“五一”假期正式收官。全国各省市持续发布接待游客及旅游收入相关数据。从数据上看,创历史新高。  据北京市文化和旅游局消息,“五一”假期期间,北京共

  • 2024年轻人出游趋势:美食文化体验忙 “旅拍”热度暴涨

    为爱好说走就走、种草网红城市好玩不贵,对于能够记录美好瞬间的“旅拍”格外舍得投入……2024年,年轻人的个性化需求催生更多旅游新玩法

  • 生活淡人把自己浓成了行业传说

    “人生得意须尽欢,到点我是必下班”“职场三连:摸鱼、摆烂、等下班”……职场绝对是生产、聚集“淡人”心态最多的地方。如果有人认为自

  • 木鸟民宿:五一假期特色小城订单同比增长超八成

    5月5日,木鸟民宿发布《2024五一假期民宿消费报告》。据报告,今年五一假期民宿订单在2023年高位基础上稳中有增,五一当日订单同比增长110%,五一假期民宿市场价格平稳。其中,两江两

  • 万豪国际集团预计下月推出新品牌

    近日,在万豪第一季度财报电话会议上,万豪全球总裁柯诺安表示下月将推出新的全球品牌。他强调新的品牌将是一个“转换友好的全球品牌”,旨在满足日益增长的中档酒店市场需求,同时

推荐资讯

  • 日榜
  • 周榜
  • 月榜