中新经纬8月5日电 题：品牌出海靠“技术+文化+合规”驱动
作者 韩红星 华南理工大学新闻与传播学院教授
近年来，随着企业技术创新能力及经营能力的提升，中国企业纷纷出海拓展市场。不过，国内外市场环境及文化存在诸多差异，企业如何做好出海的品牌营销与传播成为重要课题。
中新经纬研究院与国家广告研究院发布的《品牌出海的数字引擎》报告指出，企业出海应从全球视角制定战略，在具体执行层面充分考虑本地特色，实现品牌的全球一致性与本地适应性平衡。
当前中国品牌出海已从产品输出转向品牌全球化布局，但需应对海外文化差异、市场规则、信息不对称及消费者行为变化等挑战，在解决这些问题上，中国出海品牌如华为、联想等已有一些好的做法与经验可以借鉴，如系统研究目标市场的文化禁忌、消费习惯和价值观，在产品设计上符合本地偏好，传播采用本土化叙事，做到跨文化适配，构建“全球品牌一致性”与“本地市场相关性”的共生体系等。此外，企业还应通过全球技术标准来降低边际成本，与本地市场共创价值提升品牌溢价，从而降低海外扩张风险，提升品牌溢价能力。
在品牌传播方式上，除主流社交媒体、搜索引擎和电商平台外，新兴数字渠道为中国品牌出海提供了新的营销传播机会，尤其在深度内容营销、个性化触达和创新广告形式方面。内容营销上，短视频与直播的全球化渗透可帮助品牌快速曝光，传递中国故事，长视频与纪录片的故事化叙事展演品牌价值理念，与海外红人的合作提升本地市场的品牌信任感；个性化触达上，通过数据驱动的精准运营实现动态广告投放，勾勒用户画像，可以差异化内容服务目标用户，以AI(人工智能)算法提升品牌转化率，将售后环节转化为营销触点，以“内容+服务+内容”组合策略对应个性化需求；广告形式创新上，突破传统媒介局限，通过AR(增强现实)、VR(虚拟现实)、元宇宙进行虚拟体验营销，将虚拟商品(如皮肤、道具)与实物产品联动(如扫码领取折扣)，吸引用户参与并分享至社交媒体，实现裂变传播。
笔者认为，新兴数字渠道的核心竞争力在于精准触达与情感连接，出海品牌需要将新兴渠道的“短期流量”转化为品牌长期价值。
此外，国际竞争环境纷繁复杂，企业在出海中面临不少重大考验，对此企业应提早做好准备。
一是深耕市场洞察与本地化运营。建立与消费者价值观的深度绑定，实现长期用户资产积累；二是强化技术创新与差异化竞争。夯实品牌出海基础设施建设，构建全球统一数据管理系统，提升产品附加值，帮助品牌在细分市场中建立不可替代性。三是构建合规与风险预警体系，满足国际市场各区域合规要求，制定舆情应对机制，提前规避类似风险。
综上，出海品牌需以“技术+文化+合规”为核心竞争力构建出海能力，通过数字化技术、供应链优化、品牌故事化、风险管控实现可持续增长。(中新经纬APP)
中新经纬版权所有，未经授权，不得转载或以其他方式使用。
责任编辑：宋亚芬
外媒关注中国春节新变化：年味更浓、消费强劲、旅游更热 中新网2月18日电(魏晨曦)2024年春节是农历新年被确定为联合国假日的第一个春节，浓浓的年味，丰富的美食，消费的热潮……中国人把春节过出了新高度，中国经济的 锦绣中国年 | 天津重点监测商贸企业春节假期销售额同比增11.2% 中新网天津2月18日电 (记者 王君妍 通讯员 王 张欣悦)今年春节假期为期8天，是一个“超级假期”，消费市场火爆程度也尤盛往日。记者从天津市商务局 中新经纬2月18日电 “长三角铁路”微博18日消息，截至2月17日，2024年春节假期正式落下帷幕，长三角铁路假期8天发送旅客逾1700万人次，日均发送旅客在215万人次以上，较2019年同期增幅超六成。2月18日(正月初九)是假期后的 欧盟为网络平台立规矩 在社交媒体上观看喜爱的“网红”晒美食、逛商圈、秀时尚单品，已经成为许多网友的一种休闲活动。殊不知，在许多“网红”刻意营造的“惬意”生活方式背后，却是商家套路满满的流量营销。 2 新国标实施一周年 中国婴配乳粉注册工作取得成效 中新社北京2月22日电 (记者 刘亮)记者22日从中国国家市场监管总局获悉，自婴幼儿配方食品新国标(以下称新国标)发布实施后，中国婴幼儿配方乳粉(以下称婴配乳粉)产 独家 | 库迪咖啡回应闭店：自开业以来总共闭店解约门店数为61家 2月22日每经快讯，自去年末起，不断有库迪联营商在小红书等社交媒体上发帖称库迪出现供应链问题、品牌现金流疑似出现危机，称有很多库迪联营商正在撤离 。本文链接：韩红星：品牌出海靠“技术+文化+合规”驱动http://www.sushuapos.com/show-5-64419-0.html
声明：本网站为非营利性网站，本网页内容由互联网博主自发贡献，不代表本站观点，本站不承担任何法律责任。天上不会到馅饼，请大家谨防诈骗！若有侵权等问题请及时与本网联系，我们将在第一时间删除处理。
上一篇： 徐雄俊：AI如何赋能出海营销？
下一篇： 王菲：用“在地”语言讲好出海故事