设置
  • 日夜间
    随系统
    浅色
    深色
  • 主题色

一景区指示牌将“China”写成“Ching”?网友:太离谱了......

发布时间: 2025-08-11 10:36:59 来源:

  8月9日,中国天眼景区因指示牌翻译错误引发关注,相关话题登上热搜。kRQ速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

  8月6日,有网友在社交平台发帖称,在贵州省平塘县下高速后看到一处景区指示牌存在翻译错误:kRQ速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

  “中国天眼”的英文翻译中,“China”被误写为“Ching”;kRQ速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

  “甲茶景区”的拼音“Jia”也被错写成“Ja”。kRQ速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

一景区指示牌将“China”写成“Ching”?网友:太离谱了......

  不少网友留言指出,如此低级的翻译错误实在不合适,直言“太离谱了”。kRQ速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

一景区指示牌将“China”写成“Ching”?网友:太离谱了......
一景区指示牌将“China”写成“Ching”?网友:太离谱了......
一景区指示牌将“China”写成“Ching”?网友:太离谱了......

一景区指示牌将“China”写成“Ching”?网友:太离谱了......kRQ速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

  据经视直播8月9日消息,景区工作人员回应称,将立即核实整改,并咨询指示牌相关专业人员,对景区内外所有指示牌进行全面排查复核,“一旦发现错误会立即改正”。kRQ速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

  随后,平塘县文化和旅游局工作人员也表示,将针对整个平塘县的旅游指示牌展开排查,重点检查中英文翻译是否正确无误,若有错误会第一时间核实并修正。kRQ速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

  媒体评:一字之错戳痛人心必须追责kRQ速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

  极目新闻发表评论称,国际交流中,正确使用国家名称是最基本的礼仪与尊重,但如今,中国人自己的景区指示牌,却把国家英文翻译写错,这会让外国游客作何感想?kRQ速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

  更严重的是,“Ching”与19世纪美国排华时期的歧视性词汇“Ching Chong”直接关联,被部分带有偏见或歧视态度的人用作对中国的不恰当称呼。在很多情况下,如果这样称呼中国,会被视为歧视和侮辱,是对民族情感的伤害,对国家尊严的贬损。kRQ速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

  此次中国天眼景区指示牌事件再次提醒相关部门,公共服务不能有“草台班子”心态,每一个环节都该绷紧责任之弦。kRQ速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

  来源:经视直播、极目新闻、网友评论等。kRQ速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

  锦绣中国年 | 天津重点监测商贸企业春节假期销售额同比增11.2%  中新网天津2月18日电 (记者 王君妍 通讯员 王 张欣悦)今年春节假期为期8天,是一个“超级假期”,消费市场火爆程度也尤盛往日。记者从天津市商务局 【光明论坛】近日,中共中央印发《党史学习教育工作条例》(以下简称《条例》),对于推动党史学习教育常态化长效化,推动全党全社会学好党史、用好党史,从党的历史中汲取智慧和力量,弘扬伟大建党精神,传承红 中国经济导报 中国发展网讯 春风送暖促就业、精准服务助发展。2月21日,甘肃礼县举行2024年春风行动·东西部劳务协作招聘会暨“礼贤妹”“礼贤大嫂”赴京务工欢送仪式,来自省内外26家人力资源服   2023年能源投资保持快速增长(新数据 新看点)  新能源完成投资额同比增长超34%  本报北京2月22日电 (记者丁怡婷)记者近日从国家能源局获悉:2023年,我国能源投资保持快速增长,据监测,全国在建和年内拟开工能源重点   贵州毕节:蓄势赋能谋发展 高质量推进新型工业化  中新网贵州毕节2月22日电 题:贵州毕节:蓄势赋能谋发展 高质量推进新型工业化  作者 高大涛 陈曦  中国龙年春节假期,贵州省毕节市黔西市新仁乡化屋村游人如织。   中新经纬2月22日电 据中国执行信息公开网消息,西王集团有限公司(以下简称“西王集团”)、西王国际贸易(青岛)有限公司、王勇、王棣、王伟2月20日被青岛市中级人民法院执行超3.3亿,案号为(2024)鲁02执383号。  来 。

本文链接:一景区指示牌将“China”写成“Ching”?网友:太离谱了......http://www.sushuapos.com/show-5-64569-0.html

声明:本网站为非营利性网站,本网页内容由互联网博主自发贡献,不代表本站观点,本站不承担任何法律责任。天上不会到馅饼,请大家谨防诈骗!若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。

上一篇: 赶紧卸载!有人损失近10万……

下一篇: 外卖大战“裹挟”商家:月入16万 一算账还亏1万

热门资讯

  • 四协会倡议酒店等不再主动提供一次性塑料用品

      中新经纬1月12日电 中国饭店协会、中国旅游饭店业协会、中国循环经济协会、中国消费者协会12日联合发文,倡议住宿业减少一次性塑料用品使用。  倡议称:一、深刻认识住宿

  • 1月钢铁市场震荡延续 钢企盈利面临收缩压力

      1月钢铁市场震荡延续 钢企盈利面临收缩压力  证券时报记者 黄翔  2023年下半年以来,国内钢材市场开始呈现震荡上涨的行情。进入2024年,钢价能否延续这一趋势受到关注

  • 女子挺5个月孕肚征婚?重庆江北警方通报

      女子挺5个月孕肚征婚?重庆江北警方通报  中新网1月11日电 据重庆市公安局江北区分局官方微博消息,近日,网传“女子挺5个月孕肚征婚 ”视频,引发网友关注。经查,该女子陈某

  • 多家A股公司积极布局视频生成模型赛道

      多家A股公司积极布局视频生成模型赛道  本报记者 郭冀川 丁 蓉  继ChatGPT这一现象级的应用推出一年之后,近日,美国开放人工智能研究中心OpenAI正式发布了旗下首款视

  • 春节档蝶变:从7亿到80亿,从影院冷清到票房飞驰

      春节档蝶变:从7亿到80亿,从影院冷清到票房飞驰  在刚刚结束的春节档,电影市场再度创造历史。据灯塔研究院最新发布的《龙腾虎跃,势如破竹――2024年春节档电影市场洞察报

  • 大湾区五年“马力”十足

    从广州市区驱车一个多小时,到达依山傍水的从化区。香港赛马会从化马场就坐落在从化流溪河畔的半山腰上,四周树木葱郁,山峰连绵。五年前的2月18日,《粤

  • 【光明论坛】让“新”字更突出、更鲜明

    作者:王成(广西师范大学副教授、广西高校人文社科重点研究基地广西师范大学马克思主义理论与区域实践研究中心研究员)日前,习近平总书记在主持中共中央

  • 【你评我说·检察官看《第二十条》】书写公平正义 百姓满意可期

    检察题材电影《第二十条》春节档全国热映,艺术地诠释了“法不能向不法让步”的司法理念,受到社会各界的广泛关注。最高检微信公众号即日起开设“你评我说

  • 推动农村水环境持续改善

    新华社记者高敬“前不久,生态环境部和有关部门印发了指导意见,进一步推进农村生活污水治理。在这份文件中,我们去年提出的科学统筹规划、强化资金投入等建议,都

  • 亚布力对话|91科技集团许泽玮:AI将成职场必备技能

      中新经纬2月23日电 (王玉玲 刘雪玉)近期,美国开放人工智能研究中心(OpenAI)的文生视频大模型Sora一经推出,就引爆互联网。有业内人士认为,以Sora为首的多模态大模型,将带人

  • “中新免签朋友圈”效应:春节赴新游同比涨960%

      “中新免签朋友圈”效应:春节赴新游同比涨960% 带动“新马泰”线路  21世纪经济报道 胡慧茵  春节是新加坡重要的节日。每到农历新年,新加坡的大街小巷就洋溢起浓浓

  • 自然资源部:22个省级国土空间规划已获批准实施

      自然资源部:22个省级国土空间规划已获批准实施  中新社北京2月22日电 (记者 庞无忌)中国正加速推进各级国土空间规划编制实施。  中国自然资源部22日透露,截至目前,所

推荐资讯

  • 日榜
  • 周榜
  • 月榜