中新社杭州2月19日电 题:墨西哥青年的“春节序曲”:在音乐中读懂中国
作者 鲍梦妮
“拜新年呀,拜个吉祥年,红红火火亲亲切切感动了春天……”这几天,墨西哥青年埃米尔(Emer Ivar Cordoba Cuevas)总情不自禁地哼起《拜新年》,当起春节“氛围组”。
“今年是农历马年。听说河南洛阳的白马寺很有名,所以我特意去看看。”这并非埃米尔在中国度过的第一个春节。去年,他特地前往广东、福建,随着人群穿梭于街头巷尾,用镜头记录英歌舞、游神等民俗表演。
埃米尔从小热爱音乐,分别获得墨西哥韦拉克鲁斯大学、美国休斯敦大学的合唱指挥硕士学位,并曾随多个国际合唱团赴俄罗斯、德国、美国、古巴等国家演出。2018年,因对大学课堂上接触的中国传统音乐念念不忘,他选择来到中国定居。
工作时,他是浙江杭州某国际学校的音乐老师,必须用英语向学生传授知识。私下,他却尽可能说中文,并以音乐为桥梁了解中国文化。
在前不久举办的第四届“一带一路”地方合作委员会新年音乐会上,来自内蒙古的呼麦表演和马头琴演奏曲目《万马奔腾》吸引了埃米尔的目光。散场后,他特意找到主办方,希望体验、学习呼麦。
当时,内蒙古呼麦协会会长麦拉苏将埃米尔的手放在自己的腹部,让他感受呼麦时的发力位置。这令埃米尔直呼“神奇”。
“音乐能够促进不同文化之间的相互理解。每位表演者都有独一无二的故事和技能,我可以通过音乐,向他们汲取经验。”他说。
尽管工作繁忙,埃米尔还是在2021年加入杭州青年合唱团,每周花上近7个小时,学习用中文唱中国歌曲。
“这是挑战,也是了解文化的方式。很多歌词来自古诗,明白字面意思和背后故事后,我的演唱会更动情。”前段时间,他在合唱团排练歌曲《钱塘湖春行》。此曲改编自唐代诗人白居易同名诗作,描述杭州西湖早春明媚风光。埃米尔说,每年春天他都会探访诗中描述的地方。
在杭州的五年时间里,埃米尔用脚步丈量着这座城市:春天去龙井村看采茶,秋天到满觉陇赏桂花……接待外地来的朋友时,他笑称自己是“半个专业导游”,知道如何避开人群、找到最佳打卡机位。
“杭州是一座‘宝藏’城市,有很多惊喜值得探索。”埃米尔表示。空闲时,埃米尔还热衷于逛剧院。越剧、昆曲、中国民族乐器的合奏,甚至开心麻花的情景剧,都在其“观影列表”中。
新华社记者戴小河与年前寒潮相比,龙年的第一轮寒潮降温幅度更大、低温持续时间更长、冻雨影响范围更广、南方降雨更强。多地气温“俯冲式”下跌,供暖供电需求攀升。煤、电、气等能源行业积极应对,全天候 新华社记者王自宸、宋立崑、侯文坤受大范围低温雨雪冰冻天气影响,至22日5时,湖北省绝大部分市县出现1至9厘米积雪。湖北省应急部门于22日10时将低温雨雪冰冻灾害应急响应由四级提升至三级。湖北各地各 mRNA巨头莫德纳上季度净利暴跌85%,流感+新冠组合疫苗最快明年上市 新冠疫苗依然在影响mRNA巨头公司莫德纳的业绩,但该公司正在寻找其他增长点。 当地时间2月22日,美国疫苗公司莫德纳(Moderna,MRNA)公布2023年第 中新经纬2月23日电 (刘雪玉)论坛上聊Sora,吃饭聊Sora,甚至走路也在聊Sora……亚布力论坛上,与会企业家们的高密度讨论,再度印证Sora的火爆。 “横空出世”的Sora到底有多大的冲击力,这项技术对未来有怎样的意义?参会 2023年澳门旅客总消费同比增近三倍 中新社澳门2月22日电 澳门特区政府统计暨普查局22日公布,在入境旅客人次同比上升近4倍的带动下,2023年全年澳门旅客总消费(不包括博彩)比2022年增加近3倍,至712.5亿元(澳门元, 最高法:加强种业知识产权保护 全面落实惩罚性赔偿制度 在国务院新闻办公室2月22日举行的发布会上,最高人民法院知识产权法庭副庭长中林介绍,法庭5年来共受理案由为植物新品种纠纷的案件481件,审结364件,已涵盖了主 。本文链接:(新春见闻)墨西哥青年的“春节序曲”:在音乐中读懂中国http://www.sushuapos.com/show-5-91106-0.html
声明:本网站为非营利性网站,本网页内容由互联网博主自发贡献,不代表本站观点,本站不承担任何法律责任。天上不会到馅饼,请大家谨防诈骗!若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。
上一篇: 新春走基层|天山脚下,踏着冰河巡边