6月23日晚，以“诗越山海 乐破国界”为主题的图书馆之夜活动在北京城市图书馆银杏谷浪漫启幕。诗人欧阳江河、西川、树才、安琪、阿西与埃及翻译家雅拉·艾尔密苏里，携手北京民族乐团，为读者带来一场跨越语言与艺术的精神漫游。
诗人欧阳江河
欧阳江河用他独特的嗓音诠释了作品《登南岳衡山》。诗中那句“你得换一种活法才能与自己相遇”在他的低沉诵读中迸发出震撼人心的力量，使得听众席泛起一阵细微的颤动。西川用现代诗语言描绘了了当代人的精神探索。在《我提前开始朗读》中，诗人以驱车漫游，看似荒诞的日常叙事，漫无目的的东行，实则是寻找自我的旅程。
诗人西川
诗人树才、安琪、阿西则从不同维度勾勒出“水”的诗意侧写，他们或以水为媒介串联自然与时间，或将历史记忆注入枯竭的水系，或以地理载体熔铸古今景观，共同在流动的诗行中凝聚对文化记忆、生命经验与文明共生的深层思考。
活动现场，北京民族乐团的演奏家们以箫、二胡、琵琶、阮、筝等传统民族乐器，演绎《春江花月夜》《秋水长天》《流沙》《步步高》《花好月圆》等经典曲目，与诗人的文字互相交织、彼此呼应。丝竹之声宛如河水奔涌、涓涓不息，不少观众闭目沉浸，任由旋律在心头流淌。
以经典游戏音乐改编的民族室内乐作品《超级玛丽》，通过民族乐器的音色特质和演奏技法赋予其东方韵味，使二次元的浪漫主义与传统“写意”审美达成共鸣。中国古典作品《兰亭序》，采用流行音乐的方式进行编排，琵琶“扫拂”技法代替电吉他失真音色，形成“宫商角徵羽”调式与流行和声的碰撞。传统五声调式与流行和声碰撞，让年轻观众眼前一亮，让老一辈听众惊讶于民乐还能这样“玩”，也让不少人举起手机记录这打破常规的一刻。
埃及翻译家雅拉·艾尔密苏里
来自埃及的翻译家雅拉·艾尔密苏里现场朗诵了近代埃及杰出诗人艾哈迈德·邵基的代表作：《啊，尼罗河》，并分享了作为阿拉伯语翻译沉浸在两种古老语言进行探索的乐趣，而她将翻译比作“语言的运河”的妙喻，更道出了文化交流的真谛。
本次“诗越山海 乐破国界”图书馆之夜是“北京城市图书馆国际交往文化活动”推出的重磅活动。截至目前，“北京城市图书馆国际交往文化活动”已举办8场，吸引了线上线下94万人次参与，在传播运河文化、促进中外文化交流方面成效显著。
6月23日晚，以“诗越山海 乐破国界”为主题的图书馆之夜活动在北京城市图书馆银杏谷浪漫启幕。诗人欧阳江河、西川、树才、安琪、阿西与埃及翻译家雅拉·艾尔密苏里，携手北京民族乐团，为读者带来一场跨越语言与艺术的精神漫游。
诗人欧阳江河
欧阳江河用他独特的嗓音诠释了作品《登南岳衡山》。诗中那句“你得换一种活法才能与自己相遇”在他的低沉诵读中迸发出震撼人心的力量，使得听众席泛起一阵细微的颤动。西川用现代诗语言描绘了了当代人的精神探索。在《我提前开始朗读》中，诗人以驱车漫游，看似荒诞的日常叙事，漫无目的的东行，实则是寻找自我的旅程。
诗人西川
诗人树才、安琪、阿西则从不同维度勾勒出“水”的诗意侧写，他们或以水为媒介串联自然与时间，或将历史记忆注入枯竭的水系，或以地理载体熔铸古今景观，共同在流动的诗行中凝聚对文化记忆、生命经验与文明共生的深层思考。
活动现场，北京民族乐团的演奏家们以箫、二胡、琵琶、阮、筝等传统民族乐器，演绎《春江花月夜》《秋水长天》《流沙》《步步高》《花好月圆》等经典曲目，与诗人的文字互相交织、彼此呼应。丝竹之声宛如河水奔涌、涓涓不息，不少观众闭目沉浸，任由旋律在心头流淌。
以经典游戏音乐改编的民族室内乐作品《超级玛丽》，通过民族乐器的音色特质和演奏技法赋予其东方韵味，使二次元的浪漫主义与传统“写意”审美达成共鸣。中国古典作品《兰亭序》，采用流行音乐的方式进行编排，琵琶“扫拂”技法代替电吉他失真音色，形成“宫商角徵羽”调式与流行和声的碰撞。传统五声调式与流行和声碰撞，让年轻观众眼前一亮，让老一辈听众惊讶于民乐还能这样“玩”，也让不少人举起手机记录这打破常规的一刻。
埃及翻译家雅拉·艾尔密苏里
来自埃及的翻译家雅拉·艾尔密苏里现场朗诵了近代埃及杰出诗人艾哈迈德·邵基的代表作：《啊，尼罗河》，并分享了作为阿拉伯语翻译沉浸在两种古老语言进行探索的乐趣，而她将翻译比作“语言的运河”的妙喻，更道出了文化交流的真谛。
本次“诗越山海 乐破国界”图书馆之夜是“北京城市图书馆国际交往文化活动”推出的重磅活动。截至目前，“北京城市图书馆国际交往文化活动”已举办8场，吸引了线上线下94万人次参与，在传播运河文化、促进中外文化交流方面成效显著。
德国知名酒店品牌Motel One近期传出计划进行首次公开募股（IPO）的消息，此举旨在加速其国际扩张战略，并为未来的增长提供资金支持。据悉，Motel One酒店集团2023年取得了创纪录的业绩，2023年收入增长33%至85200万欧元，息税折旧 澳大利亚酒店分销与技术提供商SiteMinder公布2024财年第三季度财报，营收同比增长23.3%至4600万美元，主要得益于Demand Plus元搜索产品的强劲表现和用户基数的持续扩大。公司已基本实现收支平衡，仅轻微亏损20万美元。此前 4月29日，据IPO早知道公众号消息，小红书正在进行新一轮估值200亿美元的融资。接近本轮融资的投资人透露，本轮融资实则就是小红书的Pre-IPO轮融资，将为小红书潜在的IPO作一定的定价参考。 据悉，2021年下半年，小红书曾 4月28日，浙江德清莫干山地信开元名庭大酒店、德清莫干山Ruby Lacey瑰宝酒店正式开业，地理信息小镇会展商圈再添重磅新成员。两家酒店均坐落于德清莫干山地理信息小镇，是由湖州莫干山国有资本控股集团倾力打造，并委托德胧 近日，格美荔波文旅演艺小镇项目投资合作协议签约仪式在贵州省荔波县举行。签约仪式上，荔波县简要汇报项目前期工作开展情况，格美集团汇报文旅演艺小镇规划设计情况，并由双方代表签订《格美荔波文旅演艺小镇项目投资合 21世纪经济报道记者 易佳颖 上海报道刚刚结束的“五一”假期，沪上顶流武康大楼再次迎来客流高峰，在红绿灯的间隙，来自五湖四海的游客们抓紧时间拍照留下纪念。游人如织的武康大楼 易佳 。本文链接：诗乐相遇 图书馆之夜活动浪漫启幕http://www.sushuapos.com/show-6-16022-0.html
声明：本网站为非营利性网站，本网页内容由互联网博主自发贡献，不代表本站观点，本站不承担任何法律责任。天上不会到馅饼，请大家谨防诈骗！若有侵权等问题请及时与本网联系，我们将在第一时间删除处理。
上一篇： 纸上汴梁与人间烟火