设置
  • 日夜间
    随系统
    浅色
    深色
  • 主题色

《长城谣》黑胶唱片在武汉首发,廖昌永深情歌唱致敬恩师周小燕

发布时间: 2025-11-25 09:03:10 来源: 新华网

5Jt速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

“中国之莺”周小燕先生的爱徒、上海音乐学院院长廖昌永(左二)携学生们深情歌唱追思恩师。5Jt速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

5Jt速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

《长城谣:周小燕历史珍版录音集萃》黑胶唱片出版发行。(均上海音乐学院供图)5Jt速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

“当我们聆听这些声音,听到的不仅是她的歌唱,更是一个时代的心跳。”“中国之莺”周小燕的爱徒、上海音乐学院院长廖昌永深情回忆恩师时说。5Jt速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

为纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利80周年,在爱国歌曲《长城谣》首唱88周年之际,《长城谣:周小燕历史珍版录音集萃》黑胶唱片由上海音乐学院和中国唱片(上海)有限公司共同策划,以双方合作品牌“上音”正式出版发行。作为对周小燕先生各个历史时期声音档案的首次系统性梳理和高保真修复成果,这张专辑承载着极为珍贵的音乐史料价值,堪称研究周小燕声乐艺术的重要学术文献。5Jt速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

珍版唱片面世:系统性梳理,高保真留存时代之声5Jt速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

《长城谣:周小燕历史珍版录音集萃》黑胶唱片收录的声音档案跨度,从1948年至1995年前后长达47年,涵盖周小燕先生31岁学成回国到她78岁时演唱过的41首作品。专辑中的主体内容为周小燕1948年至1962年间的40首代表性作品,完整展现了这位艺术巨匠从青年至中年的演唱风格演变、声乐理念实践,以及与时代同频共振的艺术选择。5Jt速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

尤为值得关注的是,其中包含7首从未面世的珍贵作品,均源自中国唱片资料中心馆藏发现的开盘旧带,包括《思乡》《西北农民歌唱毛主席》《苗家之歌》《百灵鸟双双地飞》《秋收山歌》,以及保加利亚歌曲《每日每夜想念你》、意大利歌曲《吻》。这些作品在当年录音之后未正式出版,如今历经岁月沉淀首度与公众见面,填补了周小燕艺术生涯研究的部分空白。5Jt速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

专辑收录的41首曲目类型丰富多元,涵盖中外艺术歌曲、中外民歌、抗战救亡歌曲,以及以民歌元素为核心的新创作作品、革命题材歌曲和电影插曲等。其中,艺术歌曲包含《长城谣》《红豆词》《牧羊恋歌》《我骑着马儿过草原》等;外国民歌有《杜鹃》《夜莺》《桔梗谣》等;革命歌曲收录了《二月里来》《青年参军》等;电影歌曲则包括《时代的列车隆隆的响》《红灯下结成亲密的友情》(均为电影《护士日记》插曲)。尤为突出的是,民歌及民歌改编作品占据半数篇幅,如丁善德编曲的四川民歌《槐花几时开》、江定仙编曲的《康定情歌》、王洛宾编曲的青海民歌《在那遥远的地方》等,生动印证了周小燕先生对民族音乐的坚守与探索。5Jt速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

专辑全部录音资料均来源于被纳入国家“十二五”文化改革发展规划“中华老唱片保护工程”项目的中国唱片资料中心馆藏,由中国唱片(上海)有限公司完成资料整理与声音修复工作。音频工程师在修复过程中坚持“最小干预”原则,在剔除杂音的同时,完整保留老唱片特有的温暖质感,未进行过度修饰,既让当代听众能真实感受到时代的声音,让周小燕先生的声音以最本真的状态持续“为人民歌唱”,更使这些录音成为研究20世纪中国声乐发展的重要史料,助力在世界文艺舞台上彰显中华民族的文化辨识度。5Jt速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

歌声致敬先贤:承艺术初心,续文化传承使命5Jt速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

在武汉,为唱片首发举行的东湖庭院音乐会上,廖昌永携张功浩、冯浩然、范雪妍、乌列热等上音声乐歌剧系学生,用歌声诉说对恩师周小燕的敬意与传承之心。“这些历史的声音承载了一代艺术家对音乐的执着、对民族的深情以及对时代的回应,它们不会因时间流逝而消失,反而会成为永恒的记忆,永远回荡在时代的长河里。”廖昌永表示,《长城谣:周小燕历史珍版录音集萃》既是对周小燕先生的深情致敬,更表明了对中国音乐文化遗产保护与传承的坚定决心。5Jt速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

回溯历史,1937年中国人民全面抗战爆发的民族危亡关头,年仅20岁的周小燕首唱《长城谣》,这首悲怆有力的抗战歌曲迅速传遍大江南北,家喻户晓、影响深远,成为凝聚民族意志、传递爱国情怀的精神号角。此次专辑收录最早的录音,正是1948年5月26日周小燕结束十年欧洲求学生涯甫归上海不久,在百代唱片公司录制的《长城谣》,钢琴与小提琴的伴奏组合既保留传统韵味,又增添诗意美感,升华了歌曲的艺术感染力。专辑最后一轨录音则是1995年纪念中国人民抗日战争胜利50周年时,78岁高龄的周小燕登上八达岭长城再次演唱的《长城谣》。她在彼时深情寄语:“站在长城上,和我的学生们一起看到中国的变化,我就想到这么多为今天中国而牺牲的烈士们。他们没有看到这个场面,所以我们这些有幸目睹的人应该更加好好工作,为祖国的明天奉献我们所能奉献的力量。”5Jt速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

专辑以《长城谣》为名,既是对周小燕艺术生命青春起点的致敬,更因这首歌曲贯穿其一生的爱国情怀,串联起她从“青春歌手”到“民族声乐先驱”的艺术轨迹,承载着后辈铭记先生拳拳之心的深切情意。廖昌永难忘恩师曾在声乐教学中反复强调,“字正腔圆”只是歌唱者应该做到的起码要求,更要追求“气韵生动”的内在美学境界,这份对传统音乐文化的深入思考与亲身实践,都在这些珍贵录音中得以清晰呈现。她用“我的声音属于民族,属于时代”的赤诚,诠释了人民艺术家的崇高使命,而这份艺术精神正通过唱片的传承、后辈的演唱不断延续。(记者姜方实习生刘天奕黄芊雅)5Jt速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

5Jt速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

“中国之莺”周小燕先生的爱徒、上海音乐学院院长廖昌永(左二)携学生们深情歌唱追思恩师。5Jt速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

5Jt速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

《长城谣:周小燕历史珍版录音集萃》黑胶唱片出版发行。(均上海音乐学院供图)5Jt速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

“当我们聆听这些声音,听到的不仅是她的歌唱,更是一个时代的心跳。”“中国之莺”周小燕的爱徒、上海音乐学院院长廖昌永深情回忆恩师时说。5Jt速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

为纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利80周年,在爱国歌曲《长城谣》首唱88周年之际,《长城谣:周小燕历史珍版录音集萃》黑胶唱片由上海音乐学院和中国唱片(上海)有限公司共同策划,以双方合作品牌“上音”正式出版发行。作为对周小燕先生各个历史时期声音档案的首次系统性梳理和高保真修复成果,这张专辑承载着极为珍贵的音乐史料价值,堪称研究周小燕声乐艺术的重要学术文献。5Jt速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

珍版唱片面世:系统性梳理,高保真留存时代之声5Jt速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

《长城谣:周小燕历史珍版录音集萃》黑胶唱片收录的声音档案跨度,从1948年至1995年前后长达47年,涵盖周小燕先生31岁学成回国到她78岁时演唱过的41首作品。专辑中的主体内容为周小燕1948年至1962年间的40首代表性作品,完整展现了这位艺术巨匠从青年至中年的演唱风格演变、声乐理念实践,以及与时代同频共振的艺术选择。5Jt速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

尤为值得关注的是,其中包含7首从未面世的珍贵作品,均源自中国唱片资料中心馆藏发现的开盘旧带,包括《思乡》《西北农民歌唱毛主席》《苗家之歌》《百灵鸟双双地飞》《秋收山歌》,以及保加利亚歌曲《每日每夜想念你》、意大利歌曲《吻》。这些作品在当年录音之后未正式出版,如今历经岁月沉淀首度与公众见面,填补了周小燕艺术生涯研究的部分空白。5Jt速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

专辑收录的41首曲目类型丰富多元,涵盖中外艺术歌曲、中外民歌、抗战救亡歌曲,以及以民歌元素为核心的新创作作品、革命题材歌曲和电影插曲等。其中,艺术歌曲包含《长城谣》《红豆词》《牧羊恋歌》《我骑着马儿过草原》等;外国民歌有《杜鹃》《夜莺》《桔梗谣》等;革命歌曲收录了《二月里来》《青年参军》等;电影歌曲则包括《时代的列车隆隆的响》《红灯下结成亲密的友情》(均为电影《护士日记》插曲)。尤为突出的是,民歌及民歌改编作品占据半数篇幅,如丁善德编曲的四川民歌《槐花几时开》、江定仙编曲的《康定情歌》、王洛宾编曲的青海民歌《在那遥远的地方》等,生动印证了周小燕先生对民族音乐的坚守与探索。5Jt速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

专辑全部录音资料均来源于被纳入国家“十二五”文化改革发展规划“中华老唱片保护工程”项目的中国唱片资料中心馆藏,由中国唱片(上海)有限公司完成资料整理与声音修复工作。音频工程师在修复过程中坚持“最小干预”原则,在剔除杂音的同时,完整保留老唱片特有的温暖质感,未进行过度修饰,既让当代听众能真实感受到时代的声音,让周小燕先生的声音以最本真的状态持续“为人民歌唱”,更使这些录音成为研究20世纪中国声乐发展的重要史料,助力在世界文艺舞台上彰显中华民族的文化辨识度。5Jt速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

歌声致敬先贤:承艺术初心,续文化传承使命5Jt速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

在武汉,为唱片首发举行的东湖庭院音乐会上,廖昌永携张功浩、冯浩然、范雪妍、乌列热等上音声乐歌剧系学生,用歌声诉说对恩师周小燕的敬意与传承之心。“这些历史的声音承载了一代艺术家对音乐的执着、对民族的深情以及对时代的回应,它们不会因时间流逝而消失,反而会成为永恒的记忆,永远回荡在时代的长河里。”廖昌永表示,《长城谣:周小燕历史珍版录音集萃》既是对周小燕先生的深情致敬,更表明了对中国音乐文化遗产保护与传承的坚定决心。5Jt速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

回溯历史,1937年中国人民全面抗战爆发的民族危亡关头,年仅20岁的周小燕首唱《长城谣》,这首悲怆有力的抗战歌曲迅速传遍大江南北,家喻户晓、影响深远,成为凝聚民族意志、传递爱国情怀的精神号角。此次专辑收录最早的录音,正是1948年5月26日周小燕结束十年欧洲求学生涯甫归上海不久,在百代唱片公司录制的《长城谣》,钢琴与小提琴的伴奏组合既保留传统韵味,又增添诗意美感,升华了歌曲的艺术感染力。专辑最后一轨录音则是1995年纪念中国人民抗日战争胜利50周年时,78岁高龄的周小燕登上八达岭长城再次演唱的《长城谣》。她在彼时深情寄语:“站在长城上,和我的学生们一起看到中国的变化,我就想到这么多为今天中国而牺牲的烈士们。他们没有看到这个场面,所以我们这些有幸目睹的人应该更加好好工作,为祖国的明天奉献我们所能奉献的力量。”5Jt速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

专辑以《长城谣》为名,既是对周小燕艺术生命青春起点的致敬,更因这首歌曲贯穿其一生的爱国情怀,串联起她从“青春歌手”到“民族声乐先驱”的艺术轨迹,承载着后辈铭记先生拳拳之心的深切情意。廖昌永难忘恩师曾在声乐教学中反复强调,“字正腔圆”只是歌唱者应该做到的起码要求,更要追求“气韵生动”的内在美学境界,这份对传统音乐文化的深入思考与亲身实践,都在这些珍贵录音中得以清晰呈现。她用“我的声音属于民族,属于时代”的赤诚,诠释了人民艺术家的崇高使命,而这份艺术精神正通过唱片的传承、后辈的演唱不断延续。(记者姜方实习生刘天奕黄芊雅)5Jt速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

“韩剧篡位一共多少集”是最新上映的热门电视剧中的重要桥段之一,这部剧在吸引了大批观众的关注同时也在剧情和演员表现方面取得了相当成功,堪称一部成功的佳作。韩剧篡位一共多少集是最近非常关注的一 最近有一部《在暴雪时分》备受大家的瞩目,播出后引起了极高的关注度。相信大家在平常的社交媒体上也会经常看到有关它的新闻和剧情分析。特别是其中《在暴雪时分》林亦扬人物介绍,引起了大家十分浓厚的 近期,有关《授她以柄》演员表的讨论也一直持续不断。对于这个话题,大众关心的方面还包括诸如剧情设定、演员表演、特效制作等等。根据这些小编特地来和大家进行深入探讨,一展这部剧的精髓。《授她以柄》 又是一年春好处。在甲辰龙年到来之际,CGTN纪录片《诗约万里》第三季将于2024年2月5日全球同步首播,在这个崭新的春天,带领我们在诗歌中畅游,聆听那些与诗为伴的故事。★新的旅程 新的诗篇 拓展与 最近爆款热播剧《狗剩快跑》着实让剧中的演员们都大火了一把。收视率碾压《繁花》和《大江大河》.其中,饰演狗剩爹王大举的李梦男和女主角儿宋玉桃的饰演者史策都格外引人注目  .最 近日,湖南卫视&芒果TV双平台独播的开年首部“客厅喜剧”《欢乐家长群》一经开播,收视成绩领跑荧屏春节档,酷云数娱平台显示连续4天霸榜黄金时段卫视平均收视率top1,同时该剧在欢网实时收视数 。

本文链接:《长城谣》黑胶唱片在武汉首发,廖昌永深情歌唱致敬恩师周小燕http://www.sushuapos.com/show-7-24886-0.html

声明:本网站为非营利性网站,本网页内容由互联网博主自发贡献,不代表本站观点,本站不承担任何法律责任。天上不会到馅饼,请大家谨防诈骗!若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。

上一篇: 音乐剧《高歌》扎根民歌沃土 用“野草籽”信念赓续鲁艺精神

下一篇: 反映南京大屠杀史实舞剧《记忆深处》在巴黎上演

热门资讯

  • 不可能的婚礼韩剧什么时候播出

    “不可能的婚礼韩剧什么时候播出”是近期备受瞩目电视剧的一个热门话题,该剧在开拍之前就已经吸引了大量粉丝。随着剧集的播出,更多的人加入了这一粉丝群体。

  • 小年夜,“开新”时!《总台2024网络春晚》今晚登场

    青春聚力,共赴“开新”。《中央广播电视总台2024网络春晚》将于2月2日20:00档在央视综合频道(CCTV-1)、综艺频道(CCTV-3)及央视网、央视频、央视新

  • 韩剧篡位一共多少集

    “韩剧篡位一共多少集”是最新上映的热门电视剧中的重要桥段之一,这部剧在吸引了大批观众的关注同时也在剧情和演员表现方面取得了相当成功,堪称一部成功的佳

  • 《致命游戏》阿姐鼓故事线介绍

    正在播出的《致命游戏》很受观众们的喜爱,每一集的情节都引人入胜,人物角色也十分贴合故事情节的发展,让观众们在观看的过程中不断地产生好奇心,以下是小编就《

  • 《授她以柄》演员表

    近期,有关《授她以柄》演员表的讨论也一直持续不断。对于这个话题,大众关心的方面还包括诸如剧情设定、演员表演、特效制作等等。根据这些小编特地来和大家进

  • 《产后世界》演员表

    随着《产后世界》的播出热度不断攀升,相信它将会成为近期最值得一看的佳作,也将成为大众话题的重要中心。《产后世界》演员表就是最近讨论的最多的。以下就是

  • 《我家娶了花木兰》第28集分集剧情介绍

    最近热播的《我家娶了花木兰》已经在各个平台霸屏了,剧情还相当反转和曲折,无论是颜值还是演技,亦或者是剧情,都能快狠准地吸引到观众们的关注。今天我们就来讨

  • 宫崎骏《哈尔的移动城堡》定档4月30日 跨越20年“在未来等我”终于见面

    由电影大师宫崎骏执导的经典动画电影《哈尔的移动城堡》正式定档4月30日上映,影片同期发布定档海报。哈尔的移动城堡带着魔法与纯真的奇想世界来了,

  • 恩州驿古街放“龘”招,引爆新春,精彩升级!

    1月26日,恩州驿古街开街面市,作为焦作市城区首个沉浸式历史文化街区,以独特的历史文化和厚重的古街区氛围吸引着无数游客,依托文化底蕴、生态景观、潮

  • 龙年营销开门红,优酷“时令营销”携品牌上演年度好戏

    “~恭喜抢到了纯金币~”近日,在优酷追剧的用户对点亮碎片集品牌纯金币十分“上头”,不少用户已经抢先解锁抢金币资格,get龙年福气。图/品牌定制限量版

  • 2024山东春晚今晚开播 周涛冯巩张杰刘雨昕陪您过大年

    “潮起东方中国龙”,2024山东春节联欢晚会将于2月7日今晚19:30在全网播出。周涛携手山东广电主持人王晓龙、吴思嘉、黄凯、张可佳、刘柯共同主持,

  • 南来北往马燕是什么角色

    最近“南来北往马燕是什么角色”引起了不少人的关注,这部作品在宣传期间就已拥有相当高的热度和人气。在播出之后,这部剧的表现令观众们感到欣喜和满意,真正地

  • 寒假档爆款短剧看快手,20余部精彩好剧爽不停

    今年的春节,短剧来势汹汹。作为国内首个档期化运营短剧的平台,快手今年寒假档计划上线的短剧达20余部,让节奏快、轻体量的短剧陪着观众,春节宅家精彩过

  • 哈尔什么时候爱上苏菲

    随着电视剧的热播,“哈尔什么时候爱上苏菲”也逐渐引起了广大粉丝的关注,众所周知该剧一经播出,就以其精彩的剧情,精良的制作,精心的演绎,受到了观众的一致好评,拿

推荐资讯

  • 粉色短裙子搭配什么上衣?

    粉色短裙子搭配什么上衣粉色短裙通常是夏季的流行单品,搭配合适的上衣可以打造甜美、清新的造型。以下是一些适合搭配粉色短裙的上衣款式: 白色上衣:白色上衣是最经典的搭配

  • 什么颜色的衣服显白又显年轻?

    什么颜色的衣服显白又显年轻?想要穿出显白显年轻的效果,可以选择一些适合肤色和气质的衣服颜色。以下是一些常见的适合显白显年轻的衣服颜色建议: 白色:白色是最显白的颜色之

  • 雪纺衫怎么穿出韩系风格?

    雪纺衫怎么穿出韩系风格要穿出韩系风格的搭配,雪纺衫是一个非常适合的选择,因为雪纺质地轻盈、透气,适合夏季穿着,并且可以展现出浪漫、清新的氛围。以下是一些建议如何穿出韩系

  • 男士工装裤一般搭配什么衣服?

    男士工装裤一般搭配什么衣服?1.工装裤+T恤 版型简洁的工装裤,没有过多的修饰,颜色淡雅不花哨,简约素雅范,与T恤搭配很协调。简单的T恤搭配工装裤,大气有格调。勾勒出男士的健硕

  • 鸡女和鼠男相配婚姻如何?揭秘最佳配对秘诀!

    在十二生肖中,鸡和鼠是两种截然不同的属相。那么,鸡女和鼠男在婚姻生活中是否相配呢?本文将为您详细分析鸡女和鼠男相配婚姻如何,揭秘最佳配对秘诀!一、鸡女和鼠男相配婚姻如何

  • 咖色搭配什么颜色好看?

    在时尚界,咖色一直是一种备受青睐的颜色。它不仅给人一种低调、高雅的感觉,还非常百搭。那么,咖色搭配什么颜色好看呢?今天,就让我来为大家揭秘咖色的时尚搭配法则。让我们来谈

  • 揭秘褐色搭配奥秘,打造时尚感爆棚的穿搭

    在时尚潮流变幻莫测的世界里,如何搭配出一身出彩的穿搭成为了许多潮人的心头病。特别是在面对褐色这个极具质感的颜色时,更是让人无从下手。那么,褐色配什么颜色最搭配呢?今天

  • 橙色衣服配什么裤子好看?教你打造时尚又个性的穿搭

    一、引言橙色是一种充满活力的颜色,给人以温暖、明亮的感觉。在日常生活中,越来越多的人喜欢穿上橙色的衣服,展示自己的个性和时尚。但是,如何搭配裤子才能让橙色衣服更加出彩

  • 旗袍搭配鞋子图片大全

    一、引言旗袍是中国女性传统服装的代表之一,被誉为国粹。它以其独特的魅力和优雅的风格,吸引了无数女性的喜爱。而鞋子作为旗袍的搭配品,同样具有举足轻重的地位。今天,我们

  • 灰色大衣搭配图片:时尚与经典的碰撞,让你成为街头焦点

    一、引言随着时尚潮流的不断演变,人们对于穿搭的追求也越来越高。在众多服饰中,灰色大衣始终以其简约、优雅的特点备受青睐。那么如何将灰色大衣穿出独特的时尚感呢?本文将为

  • 粉色卫衣配什么颜色马甲好看?时髦精告诉你答案!

    粉色卫衣是许多女孩子衣橱里的必备单品,那么如何搭配马甲才能更好看呢?今天时髦精就来为大家解答这个疑惑,让你成为时尚 ICON!一、粉色卫衣++ 白色马甲粉色和白色的组合一直都

  • 马与鼠的婚姻是否相配:探讨十二生肖中的姻缘奥秘

    在传统文化中,十二生肖与姻缘有着密切的关系。人们常常依据生肖来判断两人是否相配。而马与鼠的婚姻是否相配,一直是大家讨论的热门话题。今天,就让我们来探讨一下这个问题,看

  • 日榜
  • 周榜
  • 月榜