图为《小郡之秋》剧照。 北京日报记者 方非摄
昏黄的灯光照亮书房的一角,年迈的贝弗利向新来的女佣交代琐事,他患癌的妻子剧烈地咳嗽着,从房间深处神智昏聩地走来。谁也没有想到,这生活中看似再寻常不过的十分钟,随后竟掀起了一个家庭的狂风暴雨。昨晚,北京人民艺术剧院新排大戏《小郡之秋》在北京国际戏剧中心·曹禺剧场迎来首演,深刻展现了人艺风格对外国经典作品的独特诠释。
《小郡之秋》由美国剧作家崔西·莱茨创作,于2008年获普利策戏剧奖。故事发生在美国俄克拉荷马州东北部的一个小郡,在某个闷热的八月,老父亲贝弗利突然失踪,分散在外的亲人因此重聚,围绕重病的妻子维奥莱特、三个性格迥异的女儿以及马蒂姨妈一家,深埋的矛盾与秘密渐渐浮出水面。北京人艺《小郡之秋》由唐烨、龚丽君执导,这是两人继小剧场口碑之作《晚安,妈妈》后的再次合作。演员阵容方面,《小郡之秋》既有陈小艺、龚丽君、濮存昕等“老戏骨”,也汇集了白荟、刘辉、张培、邹健、原雨、李珀、闫巍等中坚力量,同时也有郝贾沛钊、陈红旭、周情云等年轻一代。
“《小郡之秋》展现了人艺三代演员的风采,特别值得一提的是,它是人艺为数不多的以女演员为主的群戏。”唐烨说。《小郡之秋》译者卢燕今年已98岁高龄,此前,她翻译的《洋麻将》在人艺获得巨大成功,前段时间,唐烨担纲导演,濮存昕、龚丽君出演的《洋麻将》上演,仍是一票难求。卢燕曾对唐烨说,《洋麻将》让她记住了人艺的男演员,唐烨立刻为人艺的女演员争取机会,“她们同样非常优秀。”
自《莲花》《贵妇还乡》后,陈小艺时隔数年再次领衔大剧场剧目,在《小郡之秋》中饰演大女儿芭芭拉。父亲失踪后,她成为全家的主心骨,也成为漩涡的中心眼,她佯装强势,内心却布满婚姻、亲子关系留下的道道裂缝。“作者给予的文本非常丰厚,创作也因此没有尽头。”陈小艺细读剧本,哪怕只有一点儿戏份的角色“都是有人物的”,强烈的故事性是她被《小郡之秋》深深打动的重要理由。
龚丽君饰演的维奥莱特,则以母亲的立场一边与芭芭拉争吵对峙,一边又深爱依赖。维奥莱特重病缠身,大量药物让原本便不和善的她更加喜怒飘忽、言语刻薄。这是一个与龚丽君性格差异极大的角色,创排过程中,她排得“上气不接下气”,“大部分时间,维奥莱特都处于一种非正常状态,我必须在排练中不断自我推翻,一步步寻找角色的准确性。”
与此同时,白荟饰演的马蒂姨妈,张培、原雨饰演的二女儿艾薇、小女儿凯伦等角色,也都以鲜明扎实的塑造融入了这幅色彩激烈、碰撞尖锐的家庭图卷。陈小艺直言,《小郡之秋》相当难排、难演的一点在于,要让这部“纯粹讲述屋子里一家人”的外国戏踏踏实实落地,“既不能太提着、有话剧腔,也不能像拍电视剧一样,否则台下的观众看不见。”《小郡之秋》没有进行刻意的本土化,但在台词的语气、节奏等细节上,“我们达成共识,这出家庭戏要采用中国式的生活化表达,让观众有强烈的代入感。”陈小艺说。
舞台呈现方面,舞美设计申奥并未完全拘泥于写实手法。横向上,小小的书房、旋转的木质小楼、斑驳的花园分割三处,纵向上,粗细不一的木构线条替代遮挡的墙壁、窗扇,搭建起能够透视的卧室、阁楼等空间,在增加表演层次的同时,也强化了这个家的“牢笼”感,把作品给予观众的感触和思考从表演进一步延伸至舞台之上。
据悉,《小郡之秋》本轮演出将持续至11月29日。(北京日报记者 高倩)
图为《小郡之秋》剧照。 北京日报记者 方非摄
昏黄的灯光照亮书房的一角,年迈的贝弗利向新来的女佣交代琐事,他患癌的妻子剧烈地咳嗽着,从房间深处神智昏聩地走来。谁也没有想到,这生活中看似再寻常不过的十分钟,随后竟掀起了一个家庭的狂风暴雨。昨晚,北京人民艺术剧院新排大戏《小郡之秋》在北京国际戏剧中心·曹禺剧场迎来首演,深刻展现了人艺风格对外国经典作品的独特诠释。
《小郡之秋》由美国剧作家崔西·莱茨创作,于2008年获普利策戏剧奖。故事发生在美国俄克拉荷马州东北部的一个小郡,在某个闷热的八月,老父亲贝弗利突然失踪,分散在外的亲人因此重聚,围绕重病的妻子维奥莱特、三个性格迥异的女儿以及马蒂姨妈一家,深埋的矛盾与秘密渐渐浮出水面。北京人艺《小郡之秋》由唐烨、龚丽君执导,这是两人继小剧场口碑之作《晚安,妈妈》后的再次合作。演员阵容方面,《小郡之秋》既有陈小艺、龚丽君、濮存昕等“老戏骨”,也汇集了白荟、刘辉、张培、邹健、原雨、李珀、闫巍等中坚力量,同时也有郝贾沛钊、陈红旭、周情云等年轻一代。
“《小郡之秋》展现了人艺三代演员的风采,特别值得一提的是,它是人艺为数不多的以女演员为主的群戏。”唐烨说。《小郡之秋》译者卢燕今年已98岁高龄,此前,她翻译的《洋麻将》在人艺获得巨大成功,前段时间,唐烨担纲导演,濮存昕、龚丽君出演的《洋麻将》上演,仍是一票难求。卢燕曾对唐烨说,《洋麻将》让她记住了人艺的男演员,唐烨立刻为人艺的女演员争取机会,“她们同样非常优秀。”
自《莲花》《贵妇还乡》后,陈小艺时隔数年再次领衔大剧场剧目,在《小郡之秋》中饰演大女儿芭芭拉。父亲失踪后,她成为全家的主心骨,也成为漩涡的中心眼,她佯装强势,内心却布满婚姻、亲子关系留下的道道裂缝。“作者给予的文本非常丰厚,创作也因此没有尽头。”陈小艺细读剧本,哪怕只有一点儿戏份的角色“都是有人物的”,强烈的故事性是她被《小郡之秋》深深打动的重要理由。
龚丽君饰演的维奥莱特,则以母亲的立场一边与芭芭拉争吵对峙,一边又深爱依赖。维奥莱特重病缠身,大量药物让原本便不和善的她更加喜怒飘忽、言语刻薄。这是一个与龚丽君性格差异极大的角色,创排过程中,她排得“上气不接下气”,“大部分时间,维奥莱特都处于一种非正常状态,我必须在排练中不断自我推翻,一步步寻找角色的准确性。”
与此同时,白荟饰演的马蒂姨妈,张培、原雨饰演的二女儿艾薇、小女儿凯伦等角色,也都以鲜明扎实的塑造融入了这幅色彩激烈、碰撞尖锐的家庭图卷。陈小艺直言,《小郡之秋》相当难排、难演的一点在于,要让这部“纯粹讲述屋子里一家人”的外国戏踏踏实实落地,“既不能太提着、有话剧腔,也不能像拍电视剧一样,否则台下的观众看不见。”《小郡之秋》没有进行刻意的本土化,但在台词的语气、节奏等细节上,“我们达成共识,这出家庭戏要采用中国式的生活化表达,让观众有强烈的代入感。”陈小艺说。
舞台呈现方面,舞美设计申奥并未完全拘泥于写实手法。横向上,小小的书房、旋转的木质小楼、斑驳的花园分割三处,纵向上,粗细不一的木构线条替代遮挡的墙壁、窗扇,搭建起能够透视的卧室、阁楼等空间,在增加表演层次的同时,也强化了这个家的“牢笼”感,把作品给予观众的感触和思考从表演进一步延伸至舞台之上。
据悉,《小郡之秋》本轮演出将持续至11月29日。(北京日报记者 高倩)
韦婉欣,艺名:婉兒 职业:影视演员,高中毕业于天籁艺术学校表演专业。因为是家里的长女,自幼母亲就培养她的琴棋书画,7岁就开始学习舞蹈直至成年,她所学的舞种甚多,例如:古典舞、民族舞、国标舞、 《19层》是一部备受瞩目的电视剧,在开拍之前就已经吸引了大量粉丝。随着剧集的播出,更多的人加入了这一粉丝群体。许多观众都感到非常兴奋,期待能够看到更多精彩的剧情。同时,他们也十分好奇《19层》第29 最近热播的《不知剧情也无妨》,在播出后立刻引起了轰动,不仅吸引了大量观众的目光,也俘获了不少粉丝的心。其中关于《不知剧情也无妨》第12集分集剧情介绍无疑是最近大家最关注的,今天我们就一起来讨论讨 近日,湖南卫视&芒果TV双平台独播的开年首部“客厅喜剧”《欢乐家长群》一经开播,收视成绩领跑荧屏春节档,酷云数娱平台显示连续4天霸榜黄金时段卫视平均收视率top1,同时该剧在欢网实时收视数 当“配享太庙”、“宁古塔苦寒无比,我的允礼说顺路”登上热搜,那一定是N刷常青剧《知否是否应是绿肥红瘦》(以下简称《知否》)、《甄嬛传》的年轻人在整花活儿。云合数据发布的《2023年剧集网 最近上映的《在暴雪时分》可谓引起轰动,一经播出就吸引了大量观众们的关注,看过这部剧的人,也是根本停不下来,一直沉浸在剧情当中。今天小编就《在暴雪时分》林亦杨在第几集表白殷果和大家一起来讨论讨论 。本文链接:北京人艺新戏《小郡之秋》首演,三代演员同台http://www.sushuapos.com/show-7-24677-0.html
声明:本网站为非营利性网站,本网页内容由互联网博主自发贡献,不代表本站观点,本站不承担任何法律责任。天上不会到馅饼,请大家谨防诈骗!若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。