这段时间,电影《给阿嬷的情书》正在热映。一部潮汕方言的小成本电影,能收获这么多观众的喜爱,确实超出了我们的预期。我很感动,也感到很幸运——我们只是讲了一个自己相信的故事,并“较真”地把每个细节做好。
这个故事,起源于一次寻根之旅。2019年,我带着团队拍摄纪录片《四海潮味》,走访了数百个华侨家庭,第一次系统接触到“侨批”。侨批是什么?这份入选《世界记忆名录》的文化遗产,是从前海外华侨寄回家乡、信款合一的家书与汇款凭证。在那个年代,侨批是游子与故土之间的“生命线”。
为了拍好电影,我们查阅了近千封真实的侨批。泛黄的信纸上,没有豪言壮语,有的只是朴素的牵挂。“行船入夜,恰江上升明月,圆如玉坠,仿若身在故乡”“江海有岸,团圆可盼”……影片中的侨批,文白相间,读来颇具古韵,出自我和团队之手;而现实中所能见到的侨批,大都是民间的代笔先生帮漂泊在外的人写的。那些日常中饱含的深情,朴素而动人。
回溯整个创作过程,这个故事之所以能与观众形成心灵共振,我觉得是“以真心换真心”。
一纸书信,藏着朴素的情感密码。电影里,木生写给淑柔的信中有一句话:“凭勤俭来立业。”写这句话的时候,我不禁流下眼泪。我的父辈也说过这样的话,他们那代人,靠着勤勤恳恳、省吃俭用攒下点钱,去创业、跑船。这句话就是他们真实的人生观、价值观。
还有一封珍藏在档案馆的侨批,我们也写进了电影:“见信至切赎回吾女回家。”这封信情感浓烈得简直让人不敢多看。我听妈妈讲过,以前家家户户很困难,孩子多了养不起,就要送人。“赎回吾女”,字字浸透血泪。
侨批里不只有儿女情长,也有家国大义。千千万万下南洋的华侨,都是普通老百姓,谋生很不容易。但他们心心念念把钱寄回家乡,支持家乡建设。特别是抗战岁月里,无数的华侨寄钱寄物支援祖国。
我去马来西亚走访时,听一位大叔讲他爸爸的故事。改革开放初期,老人家终于回到故土,车开到村口就进不去了,全是泥土路。他下决心要为家乡做点什么,回到马来西亚的村子里,挨家挨户筹钱,终于给家乡修了一条柏油路。我听完,心里很久都放不下。
一纸侨批,千里乡愁。那些泛黄信笺上记载的,不只是一个人的命运、一个家庭的故事,更是一个民族跨越山海、心系故土的精神底色。电影结尾,我们选择加入真实的侨批史料,就是想告诉观众:今天看到的故事,都是曾经的真实岁月。
电影里有句台词:“做人有情有义,自然会有贵人来帮助。”这句话也真实地发生在拍摄过程中。剧组资金有限,很多道具是向村里老乡借的。去泰国拍潮州会馆那场戏,阿公阿嬷们穿着会服等我们,一条镜头拍了20多遍,他们耐心地说“要拍好”。张厝老宅的托管人勉叔,听说要拍潮汕人的拼搏精神,分文未收地让剧组在老宅拍摄了一年。
电影里,有情有义的故事让人落泪;电影外,有情有义的人们在用力托举。通过影片,我们将这片土地上的情感积聚起来、抒发出去,观众也接收到了。以真心换真心,情感是相通的。
有观众说,这部电影是“治愈的电影”。在一个快时代,“车,马,邮件都慢”的郑重与深情,反而显得格外珍贵。我们希望通过这部影片,让更多人看见那份跨越山海、心系故土的亲情、乡愁和信义,看见中华文化在迁徙、扎根与延续中的生命力。
(作者为《给阿嬷的情书》导演,本报记者陈圆圆、王萍萍、朱田恬整理)
原标题:以真心换真心,情感是相通的(新语)
二月的北京,春寒料峭,然而在易车的年会现场,却是一片热闹喜庆的氛围,欢声笑语此起彼伏。易车“2023不可思易New年会”在北京星光影视基地盛大举行。易车CEO张序安在年会上发表演讲,不仅回顾了过去五 美国在联合国大会上再次一票否决呼吁加沙停火的决议草案,这一举动再次引发了外界对美国在中东问题上的立场和偏袒以色列的质疑。巴勒斯坦常驻联合国观察员曼苏尔在会上发言时,手举因以军行动及围困而严重营养不良的加沙 南方财经全媒体记者 陈思琦 深圳报道3月5日,十四届全国人大二次会议正式开幕。今年的政府工作报告多次提及“新兴产业”,包括智能网联新能源汽车、新兴氢能、新材料、低空经济等细分赛 近年来,随着我国养宠人群数量不断增加,宠物经济因此呈现迅猛的增长态势,萌宠赛道上的品牌竞争也日益白热化。天元宠物身处这一快速发展的行业,凭借自身在产品开发和供应链管理体系方面的强大积累,以及公司 南方财经全媒体记者 周妙妙 深圳报道广东“新春第一会”在深圳召开后不久,深圳金融业开始行动。3月6日,南方财经全媒体记者从国家金融监督管理总局深圳监管局获悉,3月5日,该局召开了深圳 Milk-v Duo 1.05版本固件释放,新增了对于小核(C906@700MHz)的支持。Duo已经完全支持一个核跑Linux,一个核跑RTOS嵌入式操作系统,本次更新如下:添加了对IPV6的支持将cvi_pinmux命令替换为duo-p 。本文链接:《给阿嬷的情书》导演蓝鸿春人民日报撰文http://www.sushuapos.com/show-1-62480-0.html
声明:本网站为非营利性网站,本网页内容由互联网博主自发贡献,不代表本站观点,本站不承担任何法律责任。天上不会到馅饼,请大家谨防诈骗!若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。