设置
  • 日夜间
    随系统
    浅色
    深色
  • 主题色

关注粮食浪费丨如何避免节日盛宴变“剩宴”?

2025-02-07 10:25:43 来源: 新华网

新华社北京2月6日电 题:如何避免节日盛宴变“剩宴”?Pz4速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

新华社“新华视点”记者何磊静Pz4速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

“平均每桌剩菜三分之一,有的客人甚至只拍不吃,年年有余成了‘年年浪费’……”今年春节假期,海南某饭店后厨垃圾桶里,成条的清蒸鲈鱼、未动几筷的东坡肘子与半锅佛跳墙混杂一起,服务员王燕看了直叹气。Pz4速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

近年来,“舌尖上的浪费”治理在各方共同努力下显现成效,但节假日期间,随着聚会宴请增多,餐饮浪费现象仍有发生,吃不完、不打包的情况值得关注。Pz4速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

Pz4速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

今年春节期间,某饭店内一桌顾客用餐结束后留下的食物浪费场景。新华社记者何磊静摄Pz4速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

“节日狂欢”撞上“舌尖浪费”Pz4速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

提及餐饮浪费,江苏无锡一家高档酒店的经理徐东明深有感触。去年国庆假期一场婚宴上,他就目睹了这样的场景:30桌宴席中,近半数菜品剩余超50%,一些龙虾、鲍鱼等海鲜几乎未动就被倒入泔水桶。“一桌菜均价6000元,浪费食材成本将近2000元。”徐东明说。Pz4速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

今年春节期间,记者走访连锁餐厅、景区周边饭店等,也发现了一些食物浪费现象。Pz4速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

“8人年夜饭点了16道菜,吃一半发现点太多了。”苏州市民陈女士说,家人认为“菜满桌才显诚意”。徐东明表示,浪费往往与“面子文化”有关,比如不少婚宴主家怕被说“寒酸”,硬要扩桌数;有的年夜饭必须菜摆满桌,还要摆盘气派,剩了才显“有余”。Pz4速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

“请客吃饭,菜多显有面”“招待客户得有排场”“过节开心多点点无所谓”……不少消费者点菜追求“多多益善”。在商务宴请、婚宴等场合,尤其是高端餐厅,吃不完打包显得寒酸,“仪式性浪费”更为突出。Pz4速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

记者走访发现,不少上档次的餐厅在节假日推出类似“吉祥宴”“富贵席”等套餐,价格高昂且菜品数量象征“十全十美”“月月红”“要发”等,有服务员还会“贴心”提醒“少了道菜不吉利”,导致顾客过度消费。Pz4速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

国家市场监管总局2023年在全国部署开展为期3个月的制止餐饮浪费专项行动,组织开展“随机查餐厅”等行动,发现存在餐饮浪费行为的餐厅7.81万家、整改问题9.2万个。Pz4速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

部分外卖平台上,餐厅节假日推出满减促销活动,导致消费者为凑单多点菜品,最终丢弃率增加。“为了优惠拼单凑单,很多时候多买一份米饭或小吃,吃不下就浪费了。”有常点外卖的消费者说。Pz4速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

此外,有饭店推出预制菜礼盒,被网友吐槽“几块腊肉用3层礼盒包装浪费”,一些预制菜还因“保质期短”“口感质量差”等被一扔了之。Pz4速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

“剩宴”背后原因几何Pz4速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

在业内人士看来,节日餐饮浪费现象,既有特殊的文化心理因素,也有监测评估体系不够完善、违法行为处置不易到位、商家自我管理动力不足等原因。Pz4速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

东南大学人文学院教授季中扬指出,在物资匮乏年代,“有余”往往象征抵御风险的能力,也包含对富足生活的祈愿,而现今在一些场合,却被异化为“撑门面”和“攀比炫富”。Pz4速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

季中扬说,在节日场景中,人类对多样化食物的本能追求也被放大,消费者将节日消费划入“情感支出”账户,降低了对浪费行为的道德敏感度,这种心理账户隔离效应削弱了行为约束力。Pz4速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

上海市食品安全专家委员会秘书长彭少杰认为,餐饮浪费缺乏系统全面的统计调查制度,难以准确掌握浪费的比例、规模和分布情况,不利于反浪费措施的推进落实。婚宴场所、商务接待及农村聚餐、网络订餐等也缺少制度化清单式管理规范。Pz4速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

西南某地市场监督管理局工作人员表示,由于缺少食品浪费行为的具体标准,在实际监管执法过程中无法进行量化对比,存在取证固证难的问题,对查出的食品浪费行为只能批评教育,无法进行行政处罚。也有市场监管人员坦言:“遇到婚宴浪费,总不能喜庆日子跑去开罚单吧?”Pz4速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

记者梳理发现,反食品浪费执法查办案件类型较为单一,多数集中在“未张贴反浪费标识”“未向消费者进行提示”等少数几种案由。在一些食品浪费高发场所,监管部门针对实质性浪费行为的执法办案力度仍有待加强。Pz4速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

此外,浪费治理协同仍显不足。彭少杰说,反食品浪费涉及食品安全办、市场监管、发改、商务等多个部门,但地方上部门间信息共享、资源整合和协同配合需进一步加强,工作中的职责分工也应进一步明晰。Pz4速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

中国农业大学经济管理学院教授武拉平认为,部分餐饮企业尚未建立严格的食品采购、贮存、加工管理制度,没有把制止餐饮浪费作为服务人员培训内容进行开展,在原料采购、加工制作、供餐服务全过程中欠缺厉行节约意识。Pz4速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

王燕说,对大多数餐饮店而言,主动提醒消费者适量点菜的动力不足,更倾向于推荐高价套餐。同时,不少餐厅处理剩菜方式较为简单,缺乏有效回收再利用机制。Pz4速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

构建多元治理体系Pz4速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

勤俭节约是中华民族的优良传统。近年来,我国通过立法、监管、宣传等,使得“舌尖上的浪费”明显改观,不少地方通过多种形式对制止浪费进行了有益探索。Pz4速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

比如,广州某饭馆推出“迷你版”月饼,因份量小受到大量年轻消费者追捧;线上外卖平台数据显示,“小份菜”“小份套餐”“单人餐”等搜索量大幅增长;还有地方推出餐饮“红黑榜”,将反浪费纳入餐厅评级体系,上榜企业可获税收优惠等。Pz4速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

业内人士表示,餐饮浪费问题时常反复,反浪费非一朝一夕之功,需从制度完善、技术赋能、宣传引导等多方面发力,构建多元治理体系。Pz4速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

中共中央办公厅、国务院办公厅2024年印发的《粮食节约和反食品浪费行动方案》明确,建立粮食损失和食品浪费统计调查制度、标准规范和指标体系。这意味着反食物浪费将有“账”可循,为精准施策奠定更坚实的基础。Pz4速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

彭少杰建议,强化违法惩治,对不遵守反食品浪费有关规定的餐饮服务经营者按规定提醒约谈、督促整改,依法纠正查处违法行为,公开曝光浪费食品等典型案例。Pz4速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

武拉平等专家提出,通过智慧餐饮系统优化供需匹配,如通过智能点餐系统实现用户输入人数、口味后自动生成适配菜单;物联网设备实时监控后厨食材消耗,提醒动态调整采购计划;完善餐厨垃圾收运监管系统,对餐饮店每日餐厨垃圾产生量、变化趋势、异常情况等进行监测。Pz4速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

在季中扬看来,将节约意识转化为日常习惯,要从道德训诫转向知识赋能,从节日突击转向场景嵌入,从鼓励节约一份菜的小事中凝聚全民参与热情,培养“餐餐不剩”时尚新风。Pz4速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

新华社北京2月6日电 题:如何避免节日盛宴变“剩宴”?Pz4速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

新华社“新华视点”记者何磊静Pz4速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

“平均每桌剩菜三分之一,有的客人甚至只拍不吃,年年有余成了‘年年浪费’……”今年春节假期,海南某饭店后厨垃圾桶里,成条的清蒸鲈鱼、未动几筷的东坡肘子与半锅佛跳墙混杂一起,服务员王燕看了直叹气。Pz4速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

近年来,“舌尖上的浪费”治理在各方共同努力下显现成效,但节假日期间,随着聚会宴请增多,餐饮浪费现象仍有发生,吃不完、不打包的情况值得关注。Pz4速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

Pz4速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

今年春节期间,某饭店内一桌顾客用餐结束后留下的食物浪费场景。新华社记者何磊静摄Pz4速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

“节日狂欢”撞上“舌尖浪费”Pz4速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

提及餐饮浪费,江苏无锡一家高档酒店的经理徐东明深有感触。去年国庆假期一场婚宴上,他就目睹了这样的场景:30桌宴席中,近半数菜品剩余超50%,一些龙虾、鲍鱼等海鲜几乎未动就被倒入泔水桶。“一桌菜均价6000元,浪费食材成本将近2000元。”徐东明说。Pz4速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

今年春节期间,记者走访连锁餐厅、景区周边饭店等,也发现了一些食物浪费现象。Pz4速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

“8人年夜饭点了16道菜,吃一半发现点太多了。”苏州市民陈女士说,家人认为“菜满桌才显诚意”。徐东明表示,浪费往往与“面子文化”有关,比如不少婚宴主家怕被说“寒酸”,硬要扩桌数;有的年夜饭必须菜摆满桌,还要摆盘气派,剩了才显“有余”。Pz4速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

“请客吃饭,菜多显有面”“招待客户得有排场”“过节开心多点点无所谓”……不少消费者点菜追求“多多益善”。在商务宴请、婚宴等场合,尤其是高端餐厅,吃不完打包显得寒酸,“仪式性浪费”更为突出。Pz4速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

记者走访发现,不少上档次的餐厅在节假日推出类似“吉祥宴”“富贵席”等套餐,价格高昂且菜品数量象征“十全十美”“月月红”“要发”等,有服务员还会“贴心”提醒“少了道菜不吉利”,导致顾客过度消费。Pz4速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

国家市场监管总局2023年在全国部署开展为期3个月的制止餐饮浪费专项行动,组织开展“随机查餐厅”等行动,发现存在餐饮浪费行为的餐厅7.81万家、整改问题9.2万个。Pz4速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

部分外卖平台上,餐厅节假日推出满减促销活动,导致消费者为凑单多点菜品,最终丢弃率增加。“为了优惠拼单凑单,很多时候多买一份米饭或小吃,吃不下就浪费了。”有常点外卖的消费者说。Pz4速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

此外,有饭店推出预制菜礼盒,被网友吐槽“几块腊肉用3层礼盒包装浪费”,一些预制菜还因“保质期短”“口感质量差”等被一扔了之。Pz4速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

“剩宴”背后原因几何Pz4速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

在业内人士看来,节日餐饮浪费现象,既有特殊的文化心理因素,也有监测评估体系不够完善、违法行为处置不易到位、商家自我管理动力不足等原因。Pz4速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

东南大学人文学院教授季中扬指出,在物资匮乏年代,“有余”往往象征抵御风险的能力,也包含对富足生活的祈愿,而现今在一些场合,却被异化为“撑门面”和“攀比炫富”。Pz4速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

季中扬说,在节日场景中,人类对多样化食物的本能追求也被放大,消费者将节日消费划入“情感支出”账户,降低了对浪费行为的道德敏感度,这种心理账户隔离效应削弱了行为约束力。Pz4速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

上海市食品安全专家委员会秘书长彭少杰认为,餐饮浪费缺乏系统全面的统计调查制度,难以准确掌握浪费的比例、规模和分布情况,不利于反浪费措施的推进落实。婚宴场所、商务接待及农村聚餐、网络订餐等也缺少制度化清单式管理规范。Pz4速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

西南某地市场监督管理局工作人员表示,由于缺少食品浪费行为的具体标准,在实际监管执法过程中无法进行量化对比,存在取证固证难的问题,对查出的食品浪费行为只能批评教育,无法进行行政处罚。也有市场监管人员坦言:“遇到婚宴浪费,总不能喜庆日子跑去开罚单吧?”Pz4速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

记者梳理发现,反食品浪费执法查办案件类型较为单一,多数集中在“未张贴反浪费标识”“未向消费者进行提示”等少数几种案由。在一些食品浪费高发场所,监管部门针对实质性浪费行为的执法办案力度仍有待加强。Pz4速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

此外,浪费治理协同仍显不足。彭少杰说,反食品浪费涉及食品安全办、市场监管、发改、商务等多个部门,但地方上部门间信息共享、资源整合和协同配合需进一步加强,工作中的职责分工也应进一步明晰。Pz4速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

中国农业大学经济管理学院教授武拉平认为,部分餐饮企业尚未建立严格的食品采购、贮存、加工管理制度,没有把制止餐饮浪费作为服务人员培训内容进行开展,在原料采购、加工制作、供餐服务全过程中欠缺厉行节约意识。Pz4速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

王燕说,对大多数餐饮店而言,主动提醒消费者适量点菜的动力不足,更倾向于推荐高价套餐。同时,不少餐厅处理剩菜方式较为简单,缺乏有效回收再利用机制。Pz4速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

构建多元治理体系Pz4速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

勤俭节约是中华民族的优良传统。近年来,我国通过立法、监管、宣传等,使得“舌尖上的浪费”明显改观,不少地方通过多种形式对制止浪费进行了有益探索。Pz4速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

比如,广州某饭馆推出“迷你版”月饼,因份量小受到大量年轻消费者追捧;线上外卖平台数据显示,“小份菜”“小份套餐”“单人餐”等搜索量大幅增长;还有地方推出餐饮“红黑榜”,将反浪费纳入餐厅评级体系,上榜企业可获税收优惠等。Pz4速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

业内人士表示,餐饮浪费问题时常反复,反浪费非一朝一夕之功,需从制度完善、技术赋能、宣传引导等多方面发力,构建多元治理体系。Pz4速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

中共中央办公厅、国务院办公厅2024年印发的《粮食节约和反食品浪费行动方案》明确,建立粮食损失和食品浪费统计调查制度、标准规范和指标体系。这意味着反食物浪费将有“账”可循,为精准施策奠定更坚实的基础。Pz4速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

彭少杰建议,强化违法惩治,对不遵守反食品浪费有关规定的餐饮服务经营者按规定提醒约谈、督促整改,依法纠正查处违法行为,公开曝光浪费食品等典型案例。Pz4速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

武拉平等专家提出,通过智慧餐饮系统优化供需匹配,如通过智能点餐系统实现用户输入人数、口味后自动生成适配菜单;物联网设备实时监控后厨食材消耗,提醒动态调整采购计划;完善餐厨垃圾收运监管系统,对餐饮店每日餐厨垃圾产生量、变化趋势、异常情况等进行监测。Pz4速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

在季中扬看来,将节约意识转化为日常习惯,要从道德训诫转向知识赋能,从节日突击转向场景嵌入,从鼓励节约一份菜的小事中凝聚全民参与热情,培养“餐餐不剩”时尚新风。Pz4速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

本文链接:关注粮食浪费丨如何避免节日盛宴变“剩宴”?http://www.sushuapos.com/show-5-44801-0.html

声明:本网站为非营利性网站,本网页内容由互联网博主自发贡献,不代表本站观点,本站不承担任何法律责任。天上不会到馅饼,请大家谨防诈骗!若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。

上一篇: 三亚回应网传蜈支洲岛游客滞留情况

下一篇: 新春走基层·走笔丨赶集!打开手机就有“巴扎”

热门资讯

推荐资讯

  • 2023年出境游相关新增企业同比增长近300%

      近日,据企查查数据显示,国内现存出境游相关企业12.18万家。近十年其注册量呈整体增长态势。2019年注册量达3.34万家,同比增长15.98%,达近十年注册量峰值。此后,受疫情等因素

  • 苏北首家voco酒店—海州湾voco酒店开业

    扬子晚报消息,近日,洲际酒店集团旗下品牌——voco酒店在连云区开门迎客。据悉,海州湾voco酒店是苏北的首家voco酒店,酒店位于东部城区CBD商务中心黄金地带,周边聚集了在海一方公

  • 上海北外滩金辉索菲特酒店启幕

    近日,上海北外滩金辉索菲特酒店启幕,酒店前身为绿地九龙宾馆,2021年金辉集团收购上海九龙宾馆有限公司100%股权,并对原九龙宾馆进行升级修缮,与雅高集团合作打造上海金辉索菲特酒

  • 曲江文旅2023年实现营收15.04亿元

      4月28日,曲江文旅发布了2023年财报。报告显示,曲江文旅2023年实现营业收入15.04亿元,较上年同期增幅68.80%;归属于上市公司股东的净亏损1.95亿元,较上年同期增加5262.47万元

  • 酒店业复苏:四大酒店重新洗牌,房价提升能否持续?丨文旅年报观察⑤

    21世纪经济报道记者 张赛男 实习生黄宏韬 上海报道“五一”假期临近,酒店市场重新点燃。来自携程的数据显示,“五一”期间,境内酒店搜索热度

  • 福建平潭“蓝眼泪”爆红,县城住宿预订量同比增长176%

    来自美团的数据显示,近一月来“蓝眼泪”相关关键词搜索量较去年同期增长123.4%。从平台文旅消费预订数据看,今年“五一”假期期间,平潭县游客规模将在福州市各区县中排名第一位

  • 中国与格鲁吉亚互免签证协定将于5月28日生效

      近日,中国驻格鲁吉亚大使馆发布消息称,我驻格鲁吉亚大使周谦向格外交部副部长赫夫季夏什维利递交照会,确认中方已完成《中格关于互免持普通护照人员签证的协定》国内审批手

  • 浙江莫干山开元名庭和瑰宝酒店齐开业

    4月28日,浙江德清莫干山地信开元名庭大酒店、德清莫干山Ruby Lacey瑰宝酒店正式开业,地理信息小镇会展商圈再添重磅新成员。两家酒店均坐落于德清莫干山地理信息小镇,是由湖州

  • 县域旅游:既有慢生活,也有性价比

    从携程等线上旅游平台发布的预定数据来看,今年“五一”期间的热门旅游县域中,既包括甘肃敦煌等历来较火的旅游目的地,也有江浙沪、京津冀等周边城市的

  • 小猪民宿:五一民宿订单量同比增长102%

    五一小长假圆满落下帷幕,今年假期全国各地人潮涌动,再度上演“人从众”盛况。小猪民宿平台数据显示,今年五一小长假民宿订单量同比去年增长102%,平均入住时长3.2天,重庆、成都、

  • 澳门“五一”假期入境旅客逾60万人次,酒店入住率近九成

    5月7日,据央视新闻客户端消息,澳门特区政府旅游局6日公布的初步统计数据显示,今年“五一”假期澳门的旅游市场客流畅旺。5月1日至5日,入境澳门的总旅客量约60.5万人次,与去年日均

  • “人在人里,水在水里” 男性女性都是人性

    主题:女性在当下时间:2024年4月20日地点:浙江文学馆嘉宾:易小荷 前媒体人、作家,《盐镇》作者乔叶 作家,茅盾文学奖获得者(长篇小说《宝水》)俞冰夏 译者

  • 日榜
  • 周榜
  • 月榜